Meer nummers van Şam
Meer nummers van dj.young.mes
Beschrijving
Kendime Not: Kendine Gel · Şam · dj.young.mes · Şamil Oymak
Kendime Niet: Kendine-gel
Songtekst en vertaling
Origineel
Kendime not, kendime gel.
Ya.
Kendime not, kendine gel.
Ah, dayanamam ki bak kendi düşen.
Haha.
Kalk ayağa, şu haline bak.
Alnında birikiyor çizgiler. Aklımı yitirtiyor işleyip.
Aklımda yayılıyor pislikler. Yarası bile değil bildiğin. Günahımı sakım kes eder.
Sadece iyiliği gizledi. Şeytanı ben belledim senler. Zamanla sevdim maskemi.
Cehennemde nerdesin sen?
Ya.
Cehennemde nerdesin sen? Zamanla sevdim maskemi. Meğersem hep rezilmişim ben.
Silinmez iz geçmişimde. Bilinmezlik hislerimde. Biçilmezlik içlerimde.
Seçimler dik, geldiğin yer.
Kendime not, kendine gel.
Ah, dayanamam ki bak kendi düşen. Haha. Kalk ayağa, şu haline bak.
Alnında birikiyor çizgiler. Aklımı yitirtiyor işleyip.
Aklımda yayılıyor pislikler. Yarası bile değil bildiğin. Günahımı sakım kes eder.
Sadece iyiliği gizledi. Şeytanı ben belledim senler. Zamanla sevdim maskemi.
Cehennemde nerdesin sen?
Nederlandse vertaling
Note to self, kom tot bezinning.
Ja.
Note to self, verman jezelf.
Oh, ik kan er niet tegen, kijk naar mijn eigen val.
haha.
Sta op, kijk naar jezelf.
Lijnen stapelen zich op op zijn voorhoofd. Het zorgt ervoor dat ik gek word.
De nare dingen verspreiden zich in mijn gedachten. Het is niet eens een wond, weet je. Hij zal mijn zonden vergeven.
Hij verborg gewoon de goedheid. Ik herinner me de duivel, jij. Na verloop van tijd begon ik van mijn masker te houden.
Waar ben je in vredesnaam?
Ja.
Waar ben je in vredesnaam? Na verloop van tijd begon ik van mijn masker te houden. Het blijkt dat ik altijd in ongenade ben gevallen.
Een onuitwisbare stempel op mijn verleden. In mijn gevoelens van onbekendheid. Onsterfelijkheid zit in mij.
De keuzes zijn steil, waar je ook vandaan komt.
Note to self, verman jezelf.
Oh, ik kan er niet tegen, kijk naar mijn eigen val. haha. Sta op, kijk naar jezelf.
Lijnen stapelen zich op op zijn voorhoofd. Het zorgt ervoor dat ik gek word.
De nare dingen verspreiden zich in mijn gedachten. Het is niet eens een wond, weet je. Hij zal mijn zonden vergeven.
Hij verborg gewoon de goedheid. Ik herinner me de duivel, jij. Na verloop van tijd begon ik van mijn masker te houden.
Waar ben je in vredesnaam?