Meer nummers van NewDad
Beschrijving
Masteringingenieur: Matt Colton
Producent: Liam McCay
Componist: Sean O'Dowd
Componist: Julie Dawson
Componist: Liam McCay
Songtekst en vertaling
Origineel
I saw the clock hit the curb.
Let's hope this grave won't be disturbed.
One day we'll live in a ghost town.
Lying on the awful ground.
It costs you an arm and a leg.
A shoulder to cry on's a nice place.
A lap for your head to rest.
Thank God for the dull-thoughted chest, 'cause
I saw the clock hit the curb.
Let's hope this grave won't be disturbed.
One day we'll live in a ghost town.
'Cause I know we all fall down.
Here it comes, breathe in, sigh of relief.
Dull thoughts slow sweat the final heave.
They're all down there waiting for you. Heard it's hot like
California. Seven circles got you now.
I hope that you're all feeling down.
I saw the clock hit the curb.
Let's hope this grave won't be disturbed.
One day we'll live in a ghost town.
'Cause I know we all fall down.
Ring a ring a rosy, a pocket full of posies. A tissue, a tissue.
We all fall down.
We all fall down.
We all fall down.
We all fall down.
Nederlandse vertaling
Ik zag dat de klok de stoeprand raakte.
Laten we hopen dat dit graf niet verstoord wordt.
Op een dag zullen we in een spookstad wonen.
Liggend op de vreselijke grond.
Het kost je een arm en een been.
Een schouder om op uit te huilen is een fijne plek.
Een schoot waar je hoofd even op kan rusten.
Dank God voor de saaie kist, want
Ik zag dat de klok de stoeprand raakte.
Laten we hopen dat dit graf niet verstoord wordt.
Op een dag zullen we in een spookstad wonen.
Omdat ik weet dat we allemaal vallen.
Hier komt het, adem in, zucht van verlichting.
Doffe gedachten zweten langzaam de laatste deining.
Ze wachten daar allemaal op je. Ik heb gehoord dat het heet is
Californië. Zeven cirkels hebben je nu te pakken.
Ik hoop dat jullie je allemaal somber voelen.
Ik zag dat de klok de stoeprand raakte.
Laten we hopen dat dit graf niet verstoord wordt.
Op een dag zullen we in een spookstad wonen.
Omdat ik weet dat we allemaal vallen.
Ring een ring rooskleurig, een zak vol posies. Een weefsel, een weefsel.
We vallen allemaal naar beneden.
We vallen allemaal naar beneden.
We vallen allemaal naar beneden.
We vallen allemaal naar beneden.