Meer nummers van Josie Man
Beschrijving
Producent: LOUIS STANLEY ISAACS
Componist: Josie Elisabeth Gah Lai Man
Componist: Louis Stanley Isaacs
Songtekst en vertaling
Origineel
Such a stranger, who can blame ya?
I was hoping that maybe we could change it.
Guess we tried to repair your life anew. Guess you're addicted away with the high.
Needles sting, powder dreams. So lost, afraid.
Like it's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again.
You're getting lost in your blues. Maybe you like it. Who can blame ya?
I think you're broken, but you're cautious. Is that what you want?
Twenty-four seven, distracted.
Lost in a haze, like that's what you want.
Needles sting, powder dreams. So lost, afraid.
Like it's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again. Wake up, you need it.
Forget the come down, I wanna help you up. Forget the demons, you can beat them if you want to.
It's not impossible. And honestly,
I want you to be here right now.
It's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again.
You're getting lost in your-- You're getting lost in your-- You're getting lost in your-- You're getting lost in your--
You're getting lost in your--
You're getting lost in your-- You're getting lost in your--
It's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again. Now it's a habit, burn your lies like magic.
Think you're lost.
Nederlandse vertaling
Zo'n vreemdeling, wie kan het je kwalijk nemen?
Ik hoopte dat we het misschien konden veranderen.
Ik denk dat we hebben geprobeerd je leven opnieuw te herstellen. Ik denk dat je verslaafd bent aan de high.
Naalden steken, poederdromen. Zo verloren, bang.
Alsof het tragisch is, een snelle hit automatisch.
Je verdwaalt weer terwijl je draken achtervolgt.
Nu is het een gewoonte: verbrand je leugens als magie.
Je verdwaalt weer in je blues.
Je verdwaalt in je blues. Misschien vind je het leuk. Wie kan het je kwalijk nemen?
Ik denk dat je gebroken bent, maar je bent voorzichtig. Is dat wat je wilt?
Vierentwintig zeven, afgeleid.
Verdwaald in een waas, alsof dat is wat je wilt.
Naalden steken, poederdromen. Zo verloren, bang.
Alsof het tragisch is, een snelle hit automatisch.
Je verdwaalt weer terwijl je draken achtervolgt.
Nu is het een gewoonte: verbrand je leugens als magie.
Je verdwaalt weer in je blues. Word wakker, je hebt het nodig.
Vergeet het naar beneden komen, ik wil je helpen overeind te komen. Vergeet de demonen, je kunt ze verslaan als je wilt.
Het is niet onmogelijk. En eerlijk gezegd,
Ik wil dat je hier nu bent.
Het is tragisch, een snelle hit automatisch.
Je verdwaalt weer terwijl je draken achtervolgt.
Nu is het een gewoonte: verbrand je leugens als magie.
Je verdwaalt weer in je blues.
Je verdwaalt in je-- Je verdwaalt in je-- Je verdwaalt in je-- Je verdwaalt in je--
Je verdwaalt in je...
Je verdwaalt in je... Je verdwaalt in je...
Het is tragisch, een snelle hit automatisch.
Je verdwaalt weer terwijl je draken achtervolgt. Nu is het een gewoonte: verbrand je leugens als magie.
Denk dat je verdwaald bent.