Meer nummers van Josie Man
Beschrijving
Producent: Parked Up
Componist: Yasmin Setareh
Componist: Josh Parkinson
Componist: Josie Elizabeth Ga Lai Man
Songtekst en vertaling
Origineel
Is it 'cause I'm introverted?
Every time I start, I stop, it's like I'm stalling.
Does everyone think I'm boring?
I'm stuck in a life with a thousand eyes, they're always watching.
I put on a show but they know that she's always a stranger.
Thinks everyone hates her. And why'd you live in that way?
Because I'm living that way.
Always doing favors, people-please behavior.
Feel like I'm standing in the way, and they're thinking the same. Look at her, she's so strange.
Look at her, look at her. She's so strange. If I'm really being honest,
I put on a smile, I leave the house under hypnosis.
I'm only myself in doses.
Most of the time I fight, my head is claustrophobic.
Put on a show but they know that she's always a stranger.
Thinks everyone hates her. And why'd you live in that way?
Because I'm living that way.
Always doing favors, people-please behavior.
Feel like I'm standing in the way, and they're thinking the same.
Look at her, she's so strange.
Look at her, look at her, she's so strange.
Look at her, look at her, she's so strange. Always doing favors, people-please behavior.
Feel like I'm standing in the way, and they're thinking the same.
Look at her, she's so strange. She's always a stranger, thinks everyone hates her.
And why'd you live in that way? Because I'm living that way.
Feel like I'm standing in the way, and they're thinking the same. Look at her, she's so strange.
Nederlandse vertaling
Is het omdat ik introvert ben?
Elke keer als ik begin, stop ik, het is alsof ik stilsta.
Vindt iedereen mij saai?
Ik zit vast in een leven met duizend ogen, ze kijken altijd.
Ik heb een show opgevoerd, maar ze weten dat ze altijd een vreemde is.
Denkt dat iedereen haar haat. En waarom leefde je zo?
Omdat ik zo leef.
Altijd gunsten verlenen, mensen-alsjeblieft-gedrag.
Het voelt alsof ik in de weg sta, en zij denken er hetzelfde over. Kijk haar eens, ze is zo vreemd.
Kijk naar haar, kijk naar haar. Ze is zo vreemd. Als ik echt eerlijk ben,
Ik zet een glimlach op, ik verlaat het huis onder hypnose.
Ik ben alleen mezelf in doses.
Het grootste deel van de tijd dat ik vecht, is mijn hoofd claustrofobisch.
Zet een show op, maar ze weten dat ze altijd een vreemde is.
Denkt dat iedereen haar haat. En waarom leefde je zo?
Omdat ik zo leef.
Altijd gunsten verlenen, mensen-alsjeblieft-gedrag.
Het voelt alsof ik in de weg sta, en zij denken er hetzelfde over.
Kijk haar eens, ze is zo vreemd.
Kijk naar haar, kijk naar haar, ze is zo vreemd.
Kijk naar haar, kijk naar haar, ze is zo vreemd. Altijd gunsten verlenen, mensen-alsjeblieft-gedrag.
Het voelt alsof ik in de weg sta, en zij denken er hetzelfde over.
Kijk haar eens, ze is zo vreemd. Ze is altijd een vreemde, denkt dat iedereen haar haat.
En waarom leefde je zo? Omdat ik zo leef.
Het voelt alsof ik in de weg sta, en zij denken er hetzelfde over. Kijk haar eens, ze is zo vreemd.