Meer nummers van DaBaby
Beschrijving
Opnametechnicus, producer, mixingenieur: DJ K.i.D
Producent: Terugspoelen
Producent: TheOwnlyHope
Mastering-ingenieur: Audio door Mel
A&R: Bella Smith
A&R: Nicole Wyskoarko
En beheerder: Marissa Wickliffe
Componist Tekstschrijver: Jonathan Lyndale Kirk
Componist Tekstschrijver: Dejuane Dunwood
Componist Tekstschrijver: Angelo Pio Bagordo
Componist Tekstschrijver: Michael Johnson
Songtekst en vertaling
Origineel
You can tell every day I wake up when I'm smiling
That I'm so full of your love, to deny it
And if I be sure, I'm a prisoner at war
And I'll be sure, I'm a prisoner of yours
Your love, baby, baby
Your love, baby, baby
I'm tryna win
Kobe in 2009, I be scared to pass the ball
My family full of alcoholics, they ready for alcohol
I got it on me now and yeah, I'm ready to back you off
Your mama be sleeping good at night, she must ain't never got that call
On the other end of the phone saying her baby ain't okay
They done caught that nigga slipping, he had a baby on the way
What the fuck I look like leaving up out my house without my gun?
Let my mama ever feel like a nigga popped one of her sons, niggas tripping
When one of her sons already died by the gun, but it was different
A suicide, wishing that it was you alive
Telling the police, "Kiss my ass," making them niggas do they job
Don't even gotta do a lot, fuck with me, it's do or die
A lot of these niggas live a lie, I was just out here getting by
Y'all don't even like to smoke no weed, y'all niggas out here getting high
Y'all don't even like to take care of y'all kids, y'all niggas just give 'em out
I be out here by myself, why let y'all niggas 'round?
None of you niggas 'round me, nigga
You niggas ain't the same, nigga, we ain't nothing alike, nigga, this Baby, nigga
You know? When you even think of Kirk
Nigga, when you even speak of Kirk, nigga
Know what you speaking on, nigga
This shit different
Ready to tie the knot just because you get a ring
Looked her in the eyes and told her she fucking with a king
Don't be thinking this shit sweet because you love a nigga smile
Even on them days you weak, you gotta hold all this shit down
It's responsibility to fuck with a man that's built like me
Like the segregated days, I don't let these niggas sit by me
Like Remember the Titans, I don't let these niggas play with me
Like you got a key to my house, you know this pistol stay with me
I can't even sleep without my fye
Like it make you lose my appetite, I can't eat without my fye
I don't do them type of drugs, y'all niggas can't think when y'all that high
So I don't do them type of drugs and they don't be wanting you to grow
So I don't do them type of plugs
And I ain't taking off my shoes if you don't keep your carpet clean
I'd rather stand outside the door 'cause I don't do them type of rugs
And I got integrity, she be tryna get here next to me
When she know she fucking with my dawg, bitch, I don't do them type of hugs
Kobe in 2009, I be scared to pass the ball
My family full of alcoholics, they ready for alcohol
I got it on me now and yeah, I'm ready to back you off
Your mama be sleeping good at night, she must ain't never got that call
On the other end of the phone saying her baby ain't okay
They done caught that nigga slipping, he had a baby on the way
What the fuck I look like leaving up out my house without my gun?
Let my mama ever feel like a nigga popped one of her sons, niggas tripping
Nederlandse vertaling
Je kunt elke dag zien dat ik wakker word als ik lach
Dat ik zo vol ben van jouw liefde, om het te ontkennen
En als ik het zeker weet, ben ik een krijgsgevangene
En ik weet het zeker, ik ben een gevangene van jou
Jouw liefde, schat, schat
Jouw liefde, schat, schat
Ik probeer te winnen
Kobe in 2009, ik ben bang om de bal door te geven
Mijn familie vol alcoholisten, ze zijn klaar voor alcohol
Ik heb het nu bij me en ja, ik ben klaar om je terug te trekken
Als je moeder 's nachts goed slaapt, zal ze waarschijnlijk nooit gebeld zijn
Aan de andere kant van de lijn zegt ze dat het niet goed gaat met haar baby
Ze hebben die neger betrapt toen hij uitgleed, hij had een baby op komst
Hoe zie ik eruit als ik mijn huis verlaat zonder mijn pistool?
Laat mijn moeder zich ooit voelen alsof een neger een van haar zoons heeft neergeschoten, provence struikelt
Toen een van haar zonen al stierf door het pistool, maar het was anders
Een zelfmoord, waarbij ik wenste dat jij het was die nog leefde
Door tegen de politie te zeggen: "Kus mijn reet", laat je de provence hun werk doen
Je hoeft niet eens veel te doen, fuck met mij, het is doen of sterven
Veel van deze provence leven in een leugen, ik was hier net aan het rondkomen
Jullie houden er niet eens van om geen wiet te roken, jullie provence hier wordt high
Jullie houden er niet eens van om voor jullie kinderen te zorgen, jullie provence geven ze gewoon uit
Ik ben hier alleen, waarom zouden jullie provence rondlaten?
Niemand van jullie provence om mij heen, nigga
Jullie provence zijn niet hetzelfde, nigga, we zijn niets hetzelfde, nigga, deze baby, nigga
Weet je? Als je zelfs maar aan Kirk denkt
Nigga, als je zelfs maar over Kirk spreekt, nigga
Weet waar je over spreekt, nigga
Dit is anders
Klaar om in het huwelijksbootje te stappen, alleen maar omdat je een ring krijgt
Keek haar in de ogen en vertelde haar dat ze met een koning neukte
Denk niet dat dit lief is, want je houdt van een nigga-glimlach
Zelfs op die dagen dat je zwak bent, moet je al deze rotzooi binnenhouden
Het is verantwoordelijkheid om te neuken met een man die zo gebouwd is als ik
Net als de gescheiden dagen laat ik deze provence niet bij me zitten
Net als Remember the Titans laat ik deze provence niet met me spelen
Alsof je een sleutel van mijn huis hebt, weet je dat dit pistool bij mij blijft
Ik kan niet eens slapen zonder mijn fye
Alsof je daardoor mijn eetlust verliest, ik kan niet eten zonder mijn eten
Ik gebruik dat soort drugs niet, jullie provence kunnen niet denken als jullie zo high zijn
Dus ik gebruik dat soort medicijnen niet en ze willen niet dat je groeit
Dus ik doe dat soort stekkers niet
En ik trek mijn schoenen niet uit als jij je tapijt niet schoonhoudt
Ik sta liever buiten de deur, want ik doe niet aan dat soort vloerkleden
En ik heb integriteit, ze probeert hier naast mij te komen
Als ze weet dat ze met mijn lieveling neukt, trut, doe ik dat soort knuffels niet
Kobe in 2009, ik ben bang om de bal door te geven
Mijn familie vol alcoholisten, ze zijn klaar voor alcohol
Ik heb het nu bij me en ja, ik ben klaar om je terug te trekken
Als je moeder 's nachts goed slaapt, zal ze waarschijnlijk nooit gebeld zijn
Aan de andere kant van de lijn zegt ze dat het niet goed gaat met haar baby
Ze hebben die neger betrapt toen hij uitgleed, hij had een baby op komst
Hoe zie ik eruit als ik mijn huis verlaat zonder mijn pistool?
Laat mijn moeder zich ooit voelen alsof een neger een van haar zoons heeft neergeschoten, provence struikelt