Meer nummers van Böyleyken Böyle
Beschrijving
Componist: Mustafa Kir
Tekstschrijver: Mustafa Kır
Arrangeur: Yiğit Seferoğlu
Songtekst en vertaling
Origineel
Susuyorsam anlatacak bir şeyim yoktur.
Soruyorlar kim için bu halin?
İçiyorsam her gün sorma, derdim de çoktur.
Doktorlar dedi çok zor tedavim.
Sensizliğe yakalanmışım. Yakalanmışım.
Bugünlere kadar da iyi dayanmışım. Of of of.
Ben sevmedim senin kadar kimseyi böyle. Vazgeçmedim, geçemiyorum.
Bir gün bile olmadı hiç çıkmadın ki aklımdan.
Başkasına bakamıyorum.
Sensizliğe yakalanmışım.
Bugünlere kadar da iyi dayanmışım. Of of of.
Ben sevmedim senin kadar kimseyi böyle.
Vazgeçmedim, geçemiyorum.
Bir gün bile olmadı hiç çıkmadın ki aklımdan.
Başkasına bakamıyorum.
Ben sevmedim senin kadar kimseyi böyle.
Vazgeçmedim, geçemiyorum.
Bir gün bile olmadı hiç çıkmadın ki aklımdan.
Başkasına bakamıyorum.
Başkasına bakamıyorum senden.
Başkasını aramıyorum zaten.
Başkasına bakamıyorum senden.
Başkasını aramıyorum zaten.
Başkasına bakamıyorum. Öptüm.
Nederlandse vertaling
Als ik stil ben, heb ik niets te zeggen.
Ze vragen: voor wie is deze situatie bedoeld?
Vraag me niet of ik elke dag drink, ik heb veel problemen.
De artsen zeiden dat mijn behandeling erg moeilijk is.
Ik werd betrapt zonder jou. Ik werd gepakt.
Ik heb het tot nu toe goed volgehouden. O, o, o.
Ik heb nog nooit zoveel van iemand gehouden als jij. Ik heb niet opgegeven, ik kan niet passeren.
Er is geen enkele dag geweest dat je niet uit mijn gedachten bent geweest.
Ik kan niet naar iemand anders kijken.
Ik werd betrapt zonder jou.
Ik heb het tot nu toe goed volgehouden. O, o, o.
Ik heb nog nooit zoveel van iemand gehouden als jij.
Ik heb niet opgegeven, ik kan niet passeren.
Er is geen enkele dag geweest dat je niet uit mijn gedachten bent geweest.
Ik kan niet naar iemand anders kijken.
Ik heb nog nooit zoveel van iemand gehouden als jij.
Ik heb niet opgegeven, ik kan niet passeren.
Er is geen enkele dag geweest dat je niet uit mijn gedachten bent geweest.
Ik kan niet naar iemand anders kijken.
Ik kan naar niemand anders kijken dan naar jou.
Ik zoek sowieso niemand anders.
Ik kan naar niemand anders kijken dan naar jou.
Ik zoek sowieso niemand anders.
Ik kan niet naar iemand anders kijken. Ik kuste.