Meer nummers van Alexandria
Beschrijving
Zang: Alexandrië
A&R: John Halstead
Bas, drums, klokkenspel, klavecimbel, piano, synthesizer, tamboerijn, altviool: Michael Keenan
Akoestische gitaar: Michael Keenan
Masterer, Mixer, Producent: Michael Keenan
Drumprogrammeur: Michael Keenan
Componist: Rianna Corcoran
Songtekst en vertaling
Origineel
The fool jumps on in, he goes in blind.
They say he's a madman, that he's lost his mind.
The fool wonders when they'll open their eyes, and see he's a genius in a foolish disguise.
He tiptoes along the edge of the world, singing and dancing and taunting the earth. He draws in his foes, they question his worth.
Caught up by the trickster, they don't see the sword.
Risk taker, oath breaker, who would trust a fool?
Reckless and senseless, they'll never see the truth.
The fool jumps on in, he goes in blind.
They say he's a madman, that he's lost his mind.
The fool wonders when they'll open their eyes, and see he's a genius in a foolish disguise.
He gets in close, you drop down your guard.
Laughing and smiling, he's never too far. Because what's a fool to a powerful god?
They'll never see him coming 'til he's right in their path.
Troublemaker, shift shaper, what defines a fool?
Underestimated, he's such a perfect tool.
The fool jumps on in, he goes in blind.
They say he's a madman, that he's lost his mind.
The fool wonders when they'll open their eyes, and see he's a genius in a foolish disguise.
Toss a coin, genius and madness, one of the same.
What a choice, the flint or the steel, who is to blame?
A masquerade to a brand new day with a different face.
Praise the fool, is what they chant, whisper his name.
The fool jumps on in, he goes in blind.
They say he's a madman, that he's lost his mind.
The fool wonders when they'll open their eyes, and see he's a genius in a foolish disguise.
Nederlandse vertaling
De dwaas springt erin, hij gaat blind naar binnen.
Ze zeggen dat hij een gek is, dat hij gek geworden is.
De dwaas vraagt zich af wanneer ze hun ogen zullen openen en zullen zien dat hij een genie is in een dwaze vermomming.
Hij loopt op zijn tenen langs de rand van de wereld, zingend en dansend en de aarde treiterend. Hij trekt zijn vijanden aan, zij twijfelen aan zijn waarde.
Ze worden ingehaald door de bedrieger en zien het zwaard niet.
Risiconemer, eedbreker, wie zou een dwaas vertrouwen?
Roekeloos en zinloos, ze zullen nooit de waarheid zien.
De dwaas springt erin, hij gaat blind naar binnen.
Ze zeggen dat hij een gek is, dat hij gek geworden is.
De dwaas vraagt zich af wanneer ze hun ogen zullen openen en zullen zien dat hij een genie is in een dwaze vermomming.
Als hij dichtbij komt, ben jij op je hoede.
Lachend en glimlachend, hij is nooit te ver. Want wat is een dwaas voor een machtige god?
Ze zullen hem nooit zien aankomen totdat hij precies op hun pad staat.
Onruststoker, ploegvormer, wat definieert een dwaas?
Onderschat, hij is zo'n perfect hulpmiddel.
De dwaas springt erin, hij gaat blind naar binnen.
Ze zeggen dat hij een gek is, dat hij gek geworden is.
De dwaas vraagt zich af wanneer ze hun ogen zullen openen en zullen zien dat hij een genie is in een dwaze vermomming.
Gooi een muntje, genialiteit en waanzin, één van hetzelfde.
Wat een keuze, de vuursteen of het staal, wie is de schuldige?
Een maskerade naar een gloednieuwe dag met een ander gezicht.
Prijs de dwaas, is wat ze zingen, zijn naam fluisteren.
De dwaas springt erin, hij gaat blind naar binnen.
Ze zeggen dat hij een gek is, dat hij gek geworden is.
De dwaas vraagt zich af wanneer ze hun ogen zullen openen en zullen zien dat hij een genie is in een dwaze vermomming.