Meer nummers van Zé Neto & Cristiano
Beschrijving
Geassocieerde artiest en zanger: Zé Neto & Cristiano
Componist: Dhanathon
Componist: Gabriël Vittor
Componist: Murilo Costa
Componist: Leo Sagga
Componist: Jimmy Luzzo
Componist: Alan Barros
Songtekst en vertaling
Origineel
É, não deu, olha eu
Sua previsão falhou
Pois é, tô indo bem
Melhor trocar as cartas do tarô
Assim, ó
Olha eu aqui, respirando sem o seu amor
'Cê me conhece, tudo que eu falei a boca gaguejou
Bem na mosca, acertou, no final
A farra perdeu pro amor
O que adianta ter
Várias no meu pé se você tá na minha cabeça?
Me faz a gentileza de dizer
O que não tem nas outras que tem em você
Que adianta ter
Várias no meu pé se você tá na minha cabeça?
Daqui pra frente, o povo vai saber
Tô transmitindo ao vivo pra dizer
Tá foda sem você!
Ô!
Fala, Cristiano!
Tá foda sem ela demais, né parceiro?
Fala assim, ó!
Olha eu aqui, respirando sem o seu amor
Cê me conhece, tudo que eu falei a boca gaguejou
Bem na mosca, acertou, no final
A farra perdeu pro amor
O que adianta ter
Várias no meu pé se você tá na minha cabeça?
Me faz a gentileza de dizer
O que não tem nas outras que tem em você
O que adianta ter
Várias no meu pé se você tá na minha cabeça?
Daqui pra frente, o povo vai saber
Tô transmitindo ao vivo pra dizer
Tá foda sem você!
E quem gostou, bate palma aê!
Nederlandse vertaling
É, não deu, olha eu
Als u een fout heeft gemaakt, is dit niet het geval
Poisé, tô indo bem
Melhor trocar als cartas do tarô
Assim, o
Olha eu aqui, adem in als uw liefde
'Cê me conhece, tudo que eu falei a boca gaguejou
Bem na mosca, acertou, geen finale
Een farra perdeu pro amor
O, wat is dit?
Is het mogelijk dat u uw kleine cabeça wilt noemen?
Ik denk aan een gentileza de dizer
Het is niet zo dat het een você is
Wat adianta ter
Is het mogelijk dat u uw kleine cabeça wilt noemen?
Als je het leuk vindt, of je kunt het zwaard gebruiken
Om uw leven door te geven
Tá foda sem você!
O!
Fala, Cristiano!
Wat is het laatste wat je doet, is het een parceiro?
Fala assim, ó!
Olha eu aqui, adem in als uw liefde
Cê me conhece, tudo que eu falei a boca gaguejou
Bem na mosca, acertou, geen finale
Een farra perdeu pro amor
O, wat is dit?
Is het mogelijk dat u uw kleine cabeça wilt noemen?
Ik denk aan een gentileza de dizer
Het is niet zo dat het een você is
O, wat is dit?
Is het mogelijk dat u uw kleine cabeça wilt noemen?
Als je het leuk vindt, of je kunt het zwaard gebruiken
Om uw leven door te geven
Tá foda sem você!
En wat goed, bate palma aê!