Meer nummers van Haftbefehl
Meer nummers van Olexesh
Beschrijving
Producent, componist: Ben Bazzazian
Opnametechnicus, studiopersoneel: Bounce Brothas
Mixer, studiopersoneel: Lex Barkey
Mastering Engineer, Studiopersoneel: Hans-Philipp Graf
Auteur: Aykut Anhan
Auteur: Olexij Kosarev
Songtekst en vertaling
Origineel
Ah, ah. Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Karussell, Russisch Roulette. Kugel rein, rollt die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel. Karussell, Russisch
Roulette. Die Kalaschnikow macht bätt, während ich die Kugel in dein'n Kopf hau'.
Die Nachruhe blätt, direkt erster Hahn, blaues Moskau. Pablo Escobar Effekt.
Koks 'ne Line, schnupf' in die Nase.
Nachdem die getönten Scheiben runtergehen, hol' ich die Scheiben runter vom Ladenbrett. Pfeile aus dem schwarzen Jeep, welcher
Hurensöhn' mit dem Kunden stresst. Skrupellos, Juarez.
Guck das Buch und guck, wie kann dein Bruder crackt. Komm mir nicht mit Reden, Jock, wo abwehrt. Die
Straße spricht, du Faschist.
Bin zwar Arier wie Saladin, doch hass' fick' dich, du Rassist. O-o-automatik Maschinenguns. Die Uzis sind zwar aus Tel Aviv, doch
Hafti macht für die Achis à la Habibi, free Palestine.
Es haft ja, wie Ache, zu 'nem Schwanz gehört Cojones.
Achtunddreißiger an den Eiern, Hurensöhne sind willkommen.
Ah, ah. Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Karussell, Russisch Roulette. Kugel rein, rollt die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel.
Karussell, Russisch -Roulette. -Schnarre auf Tisch, dazu ein paar Kurze.
Russisch Roulette, mein Vater ist Russe. Halb Ukrainer zockt trotzdem das Spiel.
Regel Nummer eins, immer schön auf den Kopf ziel'n.
Kugel in Trommel, hör' jemand klopfen. Keiner kann mich halten, werde es hoppen. Gegner getroffen, Revolver im
Kreis. Patrone zerteilt dir den Schädel in zwei. Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay.
Welcome to OL mit ballertem Style. Russe platzt mir jetzt rein, siehst klar,
Granitstein. Artist des Dark, das ist Frankfurt am Main.
Los, dreh die Trommel, dreh die Trommel.
Dreh sie immer schön weiter, dreh die Keule, dreh die Keule.
Langsam seh' ich die Kreiser. Checkeri-Deck, Stanislawski.
So wie's sich gehört, Bruder. Drückst du ab und geht es schief, baller dich selbst, nimm es easy.
Überlebe den Schuss, slawisch Patzan. Russkaja Mafia, verwette mein'n Namen.
Ma-Ma-Makadam, Bratan, Partisan. Karussell, komm, ich dropp' noch mal.
Dreh die Trommel, dr-dreh die Trommel. Dreh die Trommel, dr-dreh die Trommel.
Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die
Trommel.
Karussell, Russisch Roulette. Kugel rein, rollt die Trommel. Kugel rein, rollt die
Trommel. Kugel rein, rollt die Trommel. Karussell, Russisch Roulette. Russisch
Roulette, Russisch Roulette, Russisch Roulette, Russisch Roulette.
Nederlandse vertaling
Ach, ach. De bal gaat erin, de tromgeroffel. De bal gaat erin, de tromgeroffel.
De bal gaat erin, de tromgeroffel. Carrousel, Russische roulette. De bal gaat erin, de tromgeroffel.
De bal gaat erin, de tromgeroffel. De bal gaat erin, de tromgeroffel. Carrousel, Russisch
Roulette. De Kalashnikov maakt geluid terwijl ik de kogel in je hoofd schiet.
De narust vertrekt, direct eerste doffer, blauw Moskou. Pablo Escobar-effect.
Coca-Cola een lijntje, snuif het in je neus.
Nadat de getinte ruiten naar beneden zijn gehaald, haal ik de ruiten uit het winkelschap. Pijlen uit de zwarte jeep, die
Klootzak met de klant is stressvol. Meedogenloos, Juarez.
Kijk naar het boek en zie hoe je broer kan kraken. Praat niet tegen mij, Jock. De
Straat spreekt, jij fascist.
Ik ben een Ariër, net als Saladin, maar ik haat je, jij racist. O-o-automatische machinegeweren. De Uzi’s komen uit Tel Aviv, ja
Hafti doet voor Achis à la Habibi, het vrije Palestina.
Het is waar, net als Ache, heeft een lul cojones nodig.
Achtendertig aan de ballen, klootzakken zijn welkom.
Ach, ach. De bal gaat erin, de tromgeroffel. De bal gaat erin, de tromgeroffel.
De bal gaat erin, de tromgeroffel. Carrousel, Russische roulette. De bal gaat erin, de tromgeroffel.
De bal gaat erin, de tromgeroffel. De bal gaat erin, de tromgeroffel.
Carrousel, Russische roulette. -Klik op de tafel, plus een paar korte.
Russische roulette, mijn vader is Russisch. De helft van de Oekraïners speelt het spel nog steeds.
Regel nummer één: richt altijd op het hoofd.
Bal in de trommel, hoor iemand kloppen. Niemand kan mij vasthouden, ik spring erop. Vijandelijke treffer, revolver erin
cirkel. Cartridge splitst je schedel in tweeën. Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay.
Welkom bij oriëntatielopen met een knallende stijl. De Rus komt nu op mij af, dat zie je duidelijk
Granieten steen. Artist of the Dark, dat is Frankfurt am Main.
Kom op, draai aan de trommel, draai aan de trommel.
Blijf eraan draaien, draai de club, draai de club.
Ik zie langzaam de cirkels. Checkeri-dek, Stanislavsky.
Zoals het hoort, broeder. Als je de trekker overhaalt en het gaat mis, schiet dan op jezelf en doe rustig aan.
Overleef het schot, Slavische Patzan. Ruskaja-maffia, wed op mijn naam.
Ma-Ma-Macadam, Bratan, partizaan. Carrousel, kom op, ik ga weer naar beneden.
Draai de trommel, dr-draai de trommel. Draai de trommel, dr-draai de trommel.
De bal gaat erin, de tromgeroffel. De bal gaat erin, de tromgeroffel. Bal erin, rollen
trommel.
Carrousel, Russische roulette. De bal gaat erin, de tromgeroffel. Bal erin, rollen
trommel. De bal gaat erin, de tromgeroffel. Carrousel, Russische roulette. Russisch
Roulette, Russisch roulette, Russisch roulette, Russisch roulette.