Meer nummers van Joost
Beschrijving
Componist: Joost Klein
Componist: Max Crebolder
Producent: Tantubeats
Producent: Max Crebolder
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh my god
Life is amazing
Life is epic (Epic)
This is my first time in South America (Wow)
It's amazing, I love the vibes (Wow)
I got this melody stuck in my brain
It goes something like this
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Wow!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no Español (I cannot believe it!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Everybody's singing my song!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Everybody's singing my song!)
Me no Español
Me no Español
Me no Español (Bingo!)
Me no Español
Me no Español (Woowoowooh!)
Let's go to the Mexico
My agenda kinda flexible
And the girls, they think I'm a sex symbol
But the boys, they think I'm a pendejo
Grande gringo, ba-da bingo
Yeah, you know the name and the info
Looking for a nympho
Twighlight limbo
Highlife window
I love the bimbos and she love the gringo
Going to the bar in the Zanzibar
You can find me wherever the drankies are
One day pull up in my fancy car
But I don't wanna live that way
Going to the bar in the Zanzibar
You can find me wherever the drankies are
One day pull up in my fancy car
But I am gonna live that way
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Wow!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no Español
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Arriba, arriba!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no Español
Als het moet, doe ik een showtje
In favela, in mijn blootje
Dat boeit mij dus helemaal niets
Geef mij nu snel ff drankie
Een tatta, gringo de dansie
Het is een vakantie in de streets
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Put the hands in the air!)
Me no Español (this is the moment for love, peace and unity)
Tetetetetetetete
Me no Español
Me no Español
Me no Español
Me no Español
Me no Español
Ik wil gaan dansen in Rio de Janeiro
Ik wil gaan dansen, amigo
Ik wil gaan dansen in Rio de Janeiro (I love it here)
Ik wil gaan dansen met jou (I love the vibes!)
Hey gringo, these people speaking Portuguesa
Nederlandse vertaling
O mijn god
Het leven is geweldig
Het leven is episch (episch)
Dit is mijn eerste keer in Zuid-Amerika (Wauw)
Het is geweldig, ik hou van de sfeer (Wauw)
Ik heb deze melodie in mijn hoofd zitten
Het gaat ongeveer zo
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Wauw!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no Español (ik kan het niet geloven!)
Tetetetetetete, tetetetetetetete (Iedereen zingt mijn lied!)
Tetetetetetete, tetetetetetetete (Iedereen zingt mijn lied!)
Ik geen Español
Ik geen Español
Me no Español (Bingo!)
Ik geen Español
Ik geen Español (Wowoowooh!)
Laten we naar Mexico gaan
Mijn agenda is nogal flexibel
En de meisjes denken dat ik een sekssymbool ben
Maar de jongens denken dat ik een pendejo ben
Grote gringo, ba-da bingo
Ja, je kent de naam en de informatie
Op zoek naar een nymfomane
Schemering voorgeborcht
Highlife-venster
Ik hou van de bimbo's en zij van de gringo
Naar de bar in Zanzibar
Je kunt mij overal vinden waar de drankverslaafden zijn
Op een dag kom ik langs in mijn mooie auto
Maar zo wil ik niet leven
Naar de bar in Zanzibar
Je kunt mij overal vinden waar de drankverslaafden zijn
Op een dag kom ik langs in mijn mooie auto
Maar zo ga ik leven
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Wauw!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Ik geen Español
Tetetetetetetete, tetetetetetete (Arriba, arriba!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Ik geen Español
Als het moet, doe ik een showtje
In favela, in mijn blootje
Dat boeit mij dus helemaal niets
Geef mij nu snel ff drankie
Een tatta, gringo de dansie
Het is een vakantie in de straten
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Steek de handen in de lucht!)
Me no Español (dit is het moment voor liefde, vrede en eenheid)
Tetetetetetete
Ik geen Español
Ik geen Español
Ik geen Español
Ik geen Español
Ik geen Español
Ik wil gaan dansen in Rio de Janeiro
Ik wil gaan dansen, amigo
Ik wil gaan dansen in Rio de Janeiro (ik vind het hier geweldig)
Ik wil gaan dansen met jou (I love the vibes!)
Hé gringo, deze mensen spreken Portugees