Meer nummers van DJ Kawest
Beschrijving
Componist: DJ Kawest
Componist: T-Gui
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby mama ne t'en fais pas, je vais bientôt quitter la cité.
Je t'aime et je traîne vide dans le sage, un homme capable, un homme impliqué.
J'pourrai pas m'en aller loin de toi. C'est toi mon bébé.
Bébé prends-moi dans tes bras.
Promets-moi que tu me lâcheras pas.
Bébé, c'est toi la femme de ma vie. Bébé, kolingona nga ye.
Bébé, pourrais moi rien dans tes bras.
Bébé, c'est toi ma nana. You ne bolingona nga. C'est toi mon bébé.
Ah doudou à moi.
Comme Bonnie and Clyde. J'veux une relation comme Bonnie and Clyde.
Le genre de relation dans laquelle tu peux die. Hey Clyde.
J'pourrai pas m'en aller loin de toi.
C'est toi mon bébé.
Bébé prends-moi dans tes bras. Promets-moi que tu me lâcheras pas.
Bébé, c'est toi la femme de ma vie. Bébé, kolingona nga ye.
Bébé, pourrais moi rien dans tes bras. Bébé. Pour toi je suis là.
Bébé toi je suis là.
Tu me rends love. Tu me donnes le seum. Bébé toi je suis love.
Ah love. C'est ma nana quoi.
Love. Sure yeah.
Love. Bébé toi je suis love. Ah love.
Nederlandse vertaling
Baby mama, maak je geen zorgen, ik ga binnenkort de stad verlaten.
Ik hou van je en ik hang leeg in de wijze, een capabele man, een betrokken man.
Ik zal niet bij je weg kunnen gaan. Jij bent het, mijn baby.
Schat, houd mij in je armen.
Beloof me dat je me niet zult opgeven.
Schatje, jij bent de vrouw van mijn leven. Schatje, kolingona nga jij.
Schatje, laat me niets in je armen houden.
Schatje, jij bent mijn meisje. Je doet het niet. Jij bent het, mijn baby.
Ach, troost voor mij.
Zoals Bonnie en Clyde. Ik wil een relatie zoals Bonnie en Clyde.
Het soort relatie waarin je dood kunt gaan. Hé Clyde.
Ik zal niet bij je weg kunnen gaan.
Jij bent het, mijn baby.
Schat, houd mij in je armen. Beloof me dat je me niet zult opgeven.
Schatje, jij bent de vrouw van mijn leven. Schatje, kolingona nga jij.
Schatje, laat me niets in je armen houden. Baby. Voor jou ben ik hier.
Schat, ik ben hier.
Je laat me liefhebben. Jij geeft mij het seum. Schat, ik ben liefde.
O liefde. Ze is mijn meisje.
Liefde. Zeker ja.
Liefde. Schat, ik ben liefde. O liefde.