Meer nummers van DJ Kawest
Songtekst en vertaling
Origineel
Big Man.
Si tu m'ouvres ton cœur, j'parle pas de chichi. J'marque le but, j'serai ton Pichi
Chi.
J'aime tellement quand tu fais la difficile, hmm, hmm, la difficile. Dans le vent, tu veux que tchingui tchingui.
Oh la la, en catimini. T'as peur que j'oublie, je savrais chi chi. Hein, je savrais chi chi.
J'aime te regarder, t'es ma dopamine. Viens faire un tour dans la Batmobile.
Oh oui, tes cheveux prennent le vent dans le bolide.
J'ai capté ton potentiel, t'es celle que j'attendais.
Des billets d'couleur arc-en-ciel, il suffit juste de demander.
Tchi, tchi, tchi. Tchi, tchi, ko ti. Avec ma baby, j'ai vue sur la mer.
Surpiloti. Allez, tchingui, tchingui, tchi. Tchi, tchi, ko ti. Comme Tito DJ,
K-ways, Banguè.
Tchi, tchi, ko ti. J'suis dans ma matrice, pas ouais. Bébé, me prends plus la tête.
Sous Hennessy, j'suis deg. J'oublie les soucis d'la veille.
T'étais ma honey baby, je reviendrai plus jamais.
Jamais d'la vie, jamais d'la vie, jamais d'la vie, vie, vie, vie.
Tchi, tchi, tchi. Tchi, tchi, ko ti. Avec ma baby, j'ai vue sur la mer. Surpiloti.
Allez, tchingui, tchingui, tchi. Tchi, tchi, ko ti. Comme Tito DJ, K-ways, Banguè.
Tchi, tchi, ko ti. Tchi, tchi, tchi. Tchi, tchi, ko ti. Avec ma baby, j'ai vue sur la mer.
Surpiloti. Allez, tchingui, tchingui, tchi.
Tchi, tchi, ko ti. Comme Tito DJ, K-ways, Banguè.
Tchi, tchi, ko ti.
Nederlandse vertaling
Grote mens.
Als je je hart voor mij opent, zal ik niet over gedoe praten. Als ik het doelpunt maak, zal ik jouw Pichi zijn
Chi.
Ik hou er zo van als je moeilijk doet, hmm, hmm, moeilijk. In de wind wil je die chingui chingui.
O jee, in het geheim. Je bent bang dat ik het vergeet, ik weet wat er aan de hand is. Huh, ik zou chi chi kennen.
Ik kijk graag naar je, jij bent mijn dopamine. Kom een ritje maken in de Batmobile.
Oh ja, je haar vangt de wind in de auto.
Ik zag je potentieel, jij bent degene op wie ik zat te wachten.
Regenboogkleurige kaartjes, vraag het maar.
Chi, chi, chi. Tchi, tchi, ko ti. Met mijn baby heb ik uitzicht op de zee.
Overpiloti. Kom op, tchingui, tchingui, tchi. Tchi, tchi, ko ti. Net als Tito DJ,
K-ways, Banguè.
Tchi, tchi, ko ti. Ik zit in mijn matrix, nee ja. Schatje, val me niet meer lastig.
Onder Hennessy ben ik slecht. Ik vergeet de zorgen van gisteren.
Je was mijn lieve schat, ik kom nooit meer terug.
Nooit in het leven, nooit in het leven, nooit in het leven, leven, leven, leven.
Chi, chi, chi. Tchi, tchi, ko ti. Met mijn baby heb ik uitzicht op de zee. Surpiloti.
Kom op, tchingui, tchingui, tchi. Tchi, tchi, ko ti. Zoals Tito DJ, K-ways, Banguè.
Tchi, tchi, ko ti. Chi, chi, chi. Tchi, tchi, ko ti. Met mijn baby heb ik uitzicht op de zee.
Overpiloti. Kom op, tchingui, tchingui, tchi.
Tchi, tchi, ko ti. Zoals Tito DJ, K-ways, Banguè.
Tchi, tchi, ko ti.