Meer nummers van Monet192
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Monet192
Componist: Dominik Perino
Producent, componist: Lyfrix
Componist, tekstschrijver: Karim Russo
Tekstschrijver: Leon Israël
Producent: Perino
Songtekst en vertaling
Origineel
Sag, bist du down? Ja, ich hol' paar Bags und ich ruf' ein Uber.
Du kannst mir vertrauen, weil ich hab' dein Back und ich bin dein Shooter. Verwischen die
Hotel-Sheets und der Smoke vom Weed macht uns beide high. Fuck, Baby, dein Look ein
Flex und dein Cocktail-Dress ist in Cocaine White.
Seh' in dein' Augen es nicht, hab' diese Leere vermisst. Ich brauche so was wie dich.
Oh yeah, oh yeah.
Was hast du mit mir gemacht? Ich find' kein'n Schlaf in der Nacht. Rauch' mein'n
Verstand, Baby.
Oh yeah, oh yeah.
Ich will dich mehr als gedacht. Ein Blick von dir, ich werd' schwach, Girl. Jedes
Wort von dir ein Messer. Stich zu, wenn du sagst: „Forever“. Denn von dir ist der
Schmerz viel besser, oh wow.
Oh yeah, oh yeah.
Was hast du mit mir gemacht? Du rauchst mir meinen Verstand, Girl.
Hast du mich vermisst? Baby, quiet is so untalking sex. Zeig mir, was du willst.
If you want it, I can break your back. Die ganze
Nacht, der Weekend-Start, weil ich dich will.
Ich weiß, dass du brauchst. Seh' in dein' Augen es nicht, hab' diese Leere vermisst.
Ich brauche so was wie dich.
Oh yeah, oh yeah.
Was hast du mit mir gemacht? Ich find' kein'n Schlaf in der Nacht. Rauch' mein'n
Verstand, Baby. Oh yeah, oh yeah.
Ich will dich mehr als gedacht. Ein Blick von dir, ich werd' schwach, Girl.
Jedes Wort von dir ein Messer. Stich zu, wenn du sagst: „Forever“.
Denn von dir ist der Schmerz viel besser, oh wow.
Oh yeah, oh yeah.
Was hast du mit mir gemacht? Du rauchst mir meinen Verstand, Girl.
Nederlandse vertaling
Zeg, ben je beneden? Ja, ik haal wat tassen en bel een Uber.
Je kunt me vertrouwen, want ik sta achter je en ik ben je schutter. Vervaag deze
Hotellakens en de rook van de wiet maken ons allebei high. Fuck, schatje, jouw uiterlijk
Flex en je cocktailjurk is in Cocaine White.
Ik zie het niet in je ogen, ik heb deze leegte gemist. Ik heb zoiets als jij nodig.
Oh ja, oh ja.
Wat heb je met mij gedaan? Ik kan 's nachts niet slapen. Rook de mijne
Let op, schat.
Oh ja, oh ja.
Ik wil je meer dan ik dacht. Eén blik van jou maakt me zwak, meisje. Elk
Woord van jou een mes. Prikkel als je zegt: 'Voor altijd'. Omdat het van jou is
Pijn veel beter, oh wauw.
Oh ja, oh ja.
Wat heb je met mij gedaan? Je doet me versteld staan, meisje.
Heb je mij gemist? Schat, stilte is zo zwijgende seks. Laat me zien wat je wilt.
Als je dat wilt, kan ik je rug breken. Het geheel
Nacht, het weekend begint, omdat ik je wil.
Ik weet dat je het nodig hebt. Ik zie het niet in je ogen, ik heb deze leegte gemist.
Ik heb zoiets als jij nodig.
Oh ja, oh ja.
Wat heb je met mij gedaan? Ik kan 's nachts niet slapen. Rook de mijne
Let op, schat. Oh ja, oh ja.
Ik wil je meer dan ik dacht. Eén blik van jou maakt me zwak, meisje.
Elk woord dat je zegt is een mes. Prikkel als je zegt: 'Voor altijd'.
Omdat de pijn veel beter is van jou, oh wauw.
Oh ja, oh ja.
Wat heb je met mij gedaan? Je doet me versteld staan, meisje.