Meer nummers van Джозерс
Beschrijving
Producent: Сергій Воронов
Producent: Петро Мацибурка
Muziekuitgever: Джозерс
Songtekst en vertaling
Origineel
Одного дня, мені скажуть що я
Реплікант, як Рік Декард, біжу по лезу
Зайві слова, я і сам думав так
Та тепер по паспорту я не людина
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Другого дня, я стоятиму тут
Під стіною, разом з сотнею таких же
Ми здіймемо бунт, нас розжене братва
Ну а завтра реплікантів буде більше
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець
Я колись читав подібне
Ніби це було ще вчора
Завтра прореве блекаут
Ліпше б це було сьогодні
Підготуйтесь рвати м'язи та мізки всім перемолоти
Бо все, що потім повбиває, не просто так стоїть навпроти
Якщо це не пришестя, то навіщо нам святая книга
Я сам трощитиму порядок
Я покажу, що я людина!
Я покажу, що я людина
Я покажу, що я людина
Я покажу, що я людина
Я покажу, що я людина
Бідний солдат, на війні реплікант
Я колись мабуть читав, та не повірив
Ха!
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Ну і що тоді?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Це кінець чи ні?
Nederlandse vertaling
Op een dag zullen ze me vertellen wat ik ben
Een replicant zoals Rick Deckard die op een mes rent
Onnodig te zeggen dat ik dat zelf ook dacht
Maar nu ben ik volgens mijn paspoort geen persoon
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
De volgende dag sta ik hier
Onder de muur, samen met honderd dezelfde
We zullen in opstand komen, de broederschap zal ons uiteendrijven
Morgen zullen er meer replicanten zijn
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Dit is het einde
Ik heb ooit iets soortgelijks gelezen
Alsof het gisteren was
Morgen zal er een black-out zijn
Vandaag zou het beter zijn
Bereid je voor om spieren en hersenen te verscheuren
Want alles wat later doodt, staat er niet zomaar voor
Als dit niet de komst is, waarom hebben we dan een heilig boek nodig?
Ik zal de bestelling zelf vernietigen
Ik zal laten zien dat ik een man ben!
Ik zal laten zien dat ik een mens ben
Ik zal laten zien dat ik een mens ben
Ik zal laten zien dat ik een mens ben
Ik zal laten zien dat ik een mens ben
Een arme soldaat, een replicant in oorlog
Ik heb het vast een keer gelezen, maar ik geloofde het niet
Ha!
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Dus wat dan?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?
Is dit het einde of niet?