Meer nummers van Hybrid Minds
Beschrijving
Producent: Hybrid Minds
Masteringingenieur, mixer: Joshua White
Masteringingenieur, mixer: Matthew Lowe
Componist: Joshua White
Componist: Matthew Lowe
Componist, tekstschrijver: Lily Denning
Songtekst en vertaling
Origineel
Sat back on my own, watch the world go by. Sitting in the mess from a Friday night.
Just the same as it's always been.
Strangers passing their lonely lives.
Funny how you never know what's on their mind.
But we're all just the same.
Trying to be anyone from nothing. Trying to make magic out of something.
Been stuck in the same mind war.
But recently I've been feeling different.
Think I found the piece that I was missing.
I've never felt this before.
'Cause I found you.
I found you.
I found you.
I found you.
Now you're the one distraction when my mind's on fire.
You're the light in darkness when it's cold at night.
You're the one supporter, help me cross the line. 'Cause I found you.
I found you.
I found you.
I found you.
There you go, tell me you'll stay. And in my head, you've taken the pain away.
Don't really know how to explain. This shitty world is making more sense again.
And I thought it was over.
But came a little bit closer.
To giving up on the love, yeah. I'd had enough of it all. Then I found you.
When I wasn't looking, yeah. Babe, I found you.
I found you.
Yeah, I found you.
When I wasn't looking, yeah. Babe, I found you.
I found you.
Now you're the one distraction when my mind's on fire.
You're the light in darkness when it's cold at night.
You're the one supporter, help me cross the line. 'Cause I found you.
I found you.
'Cause I found you.
I found you.
I found you.
I found you
Nederlandse vertaling
Ik ging in mijn eentje zitten en zag de wereld voorbijgaan. Zittend in de puinhoop van een vrijdagavond.
Gewoon hetzelfde als altijd.
Vreemdelingen die hun eenzame leven leiden.
Grappig dat je nooit weet waar ze aan denken.
Maar we zijn allemaal precies hetzelfde.
Proberen iemand uit het niets te zijn. Proberen van iets magie te maken.
Ik zat vast in dezelfde geestoorlog.
Maar de laatste tijd voel ik me anders.
Ik denk dat ik het stuk heb gevonden dat ik miste.
Ik heb dit nog nooit eerder gevoeld.
Omdat ik je gevonden heb.
Ik heb je gevonden.
Ik heb je gevonden.
Ik heb je gevonden.
Nu ben jij de enige afleiding als mijn geest in brand staat.
Jij bent het licht in de duisternis als het 's nachts koud is.
Jij bent de enige supporter, help mij over de grens te gaan. Omdat ik je gevonden heb.
Ik heb je gevonden.
Ik heb je gevonden.
Ik heb je gevonden.
Alsjeblieft, zeg me dat je blijft. En in mijn hoofd heb je de pijn weggenomen.
Weet niet echt hoe ik het moet uitleggen. Deze klote wereld wordt weer logischer.
En ik dacht dat het voorbij was.
Maar kwam een stukje dichterbij.
Om de liefde op te geven, ja. Ik had er genoeg van allemaal. Toen heb ik je gevonden.
Toen ik niet keek, ja. Schatje, ik heb je gevonden.
Ik heb je gevonden.
Ja, ik heb je gevonden.
Toen ik niet keek, ja. Schatje, ik heb je gevonden.
Ik heb je gevonden.
Nu ben jij de enige afleiding als mijn geest in brand staat.
Jij bent het licht in de duisternis als het 's nachts koud is.
Jij bent de enige supporter, help mij over de grens te gaan. Omdat ik je gevonden heb.
Ik heb je gevonden.
Omdat ik je gevonden heb.
Ik heb je gevonden.
Ik heb je gevonden.
Ik heb je gevonden