Meer nummers van NEEDTOBREATHE
Beschrijving
Zanger: Bear Rinehart
Achtergrondzanger: Tyler Burkum
Achtergrondzanger: Josh Lovelace
Producent: NEEDTOBREATHE
Ingenieur: Phillip Smith
Mengingenieur: Jack Emblem
Componist Tekstschrijver: William Rinehart
Songtekst en vertaling
Origineel
Our history is clothed in blood like a red
Corvette.
It's hard to ignore, but easy to wind up dead.
Our hands are in the fire like a child who hasn't learned to regret.
While we're trying to put a smile on for the cameras inside our heads.
Say it now, say it now, say it now. I'm on my knees.
I'm a faded army in the sight of my enemy.
Oh, say it now, say it now, say it now.
I'm on my knees.
I can only stand when your outstretched hands are holding me.
Our attention is the last frontier on the way out west.
We should be circling the wagons, but we're beating on our puffed-up chests.
In the agony that's tracing our steps, we know we've already lost.
There's a way in every desert where the children all can finally cross.
Say it now, say it now, say it now. I'm on my knees.
I'm a faded army in the sight of my enemy.
Oh, say it now, say it now, say it now.
I'm on my knees.
I can only stand when your outstretched hands are holding me.
The valley's broken, the battle's won.
But the war seems like it's just begun.
Say it now, say it now, say it now.
I'm on my knees.
I'm a faded army in the sight of my enemy.
Oh, say it now, say it now, say it now.
I'm on my knees.
I can only stand when your outstretched hands are holding me.
Nederlandse vertaling
Onze geschiedenis is gehuld in bloed als rood
Korvet.
Het is moeilijk te negeren, maar gemakkelijk om dood te eindigen.
Onze handen liggen in het vuur als een kind dat niet heeft geleerd spijt te hebben.
Terwijl we een glimlach proberen te toveren voor de camera's in ons hoofd.
Zeg het nu, zeg het nu, zeg het nu. Ik zit op mijn knieën.
Ik ben een vervaagd leger in de ogen van mijn vijand.
O, zeg het nu, zeg het nu, zeg het nu.
Ik zit op mijn knieën.
Ik kan alleen staan als jouw uitgestrekte handen mij vasthouden.
Onze aandacht is de laatste grens op weg naar het westen.
We zouden rond de wagens moeten cirkelen, maar we slaan op onze opgeblazen borst.
In de pijn die onze voetstappen volgt, weten we dat we al verloren hebben.
Er is in elke woestijn een weg waar de kinderen eindelijk allemaal kunnen oversteken.
Zeg het nu, zeg het nu, zeg het nu. Ik zit op mijn knieën.
Ik ben een vervaagd leger in de ogen van mijn vijand.
O, zeg het nu, zeg het nu, zeg het nu.
Ik zit op mijn knieën.
Ik kan alleen staan als jouw uitgestrekte handen mij vasthouden.
De vallei is gebroken, de strijd is gewonnen.
Maar de oorlog lijkt nog maar net begonnen.
Zeg het nu, zeg het nu, zeg het nu.
Ik zit op mijn knieën.
Ik ben een vervaagd leger in de ogen van mijn vijand.
O, zeg het nu, zeg het nu, zeg het nu.
Ik zit op mijn knieën.
Ik kan alleen staan als jouw uitgestrekte handen mij vasthouden.