Meer nummers van DJ Mitsu The Beats
Beschrijving
Tekstschrijver: Roka
Componist: Roka
Componist: DJ Mitsu The Beats
Producent: DJ Mitsu The Beats
Songtekst en vertaling
Origineel
はい、もう変わらずなのは。
お互い様でしょって笑い合う。
I know nothing really stays the same.
どうせ変わるな ら for the better. That's what we do.
その優しさのわずかな 隙間か ら上に抜け出したい。
綻びたちを不器用だとしても縫い合わせ てみせるさ。
深く伝えよう。
想いは声と 字で。 Wish we share.
伝え合う。 それで知るの。
We can take care of love we share.
We can take care of love we share.
Uh。 ねえ、もう寝たりでいいんじゃない？
どうせ寝る なら what's better for me and you？
その明るさの わずかな隙間から上に抜 け出したい。
痛みや悲しみを受け止め合えば、 傷ついた思考も燃えるさ。 Oh。 Oh。
深く伝えよう。 想いは声と字で。
Wish we share.
伝え合う。 それで知るの。
We can take care of love we share.
I know we can.
We can take care of love that we share.
足りないの。
消えるさ。 Oh。
I won't 変わらず in love with you。 Oh。
Nederlandse vertaling
Ja, het is niet veranderd.
We lachen en zeggen dat we op elkaar lijken.
Ik weet dat niets echt hetzelfde blijft.
Als we toch veranderen, ten goede. Dat is wat wij doen.
Ik wil boven dat kleine gat van vriendelijkheid uitstijgen.
Zelfs als ik onhandig ben, zal ik proberen ze aan elkaar te naaien.
Laten we het diep overbrengen.
Mijn gedachten worden mondeling en schriftelijk uitgedrukt. Ik wou dat we delen.
Communiceren. Zo weet je het.
We kunnen zorgen voor de liefde die we delen.
We kunnen zorgen voor de liefde die we delen.
Eh. Hé, moet je nu niet gewoon naar bed gaan?
Als ik toch ga slapen, wat is dan beter voor mij en jou?
Ik wil boven dat kleine hiaat in helderheid uitstijgen.
Als we elkaars pijn en verdriet accepteren, zullen zelfs de kwetsende gedachten branden. Oh. Oh.
Laten we het diep overbrengen. Mijn gedachten zijn in stem en woorden.
Ik wou dat we delen.
Communiceren. Zo weet je het.
We kunnen zorgen voor de liefde die we delen.
Ik weet dat we het kunnen.
We kunnen zorgen voor de liefde die we delen.
Het is niet genoeg.
Het zal verdwijnen. Oh.
Ik zal niet veranderen in liefde voor jou. Oh.