Songtekst en vertaling
Origineel
Zabierz mnie, gdzie gwiazdy wskażą mi schron i stłuczą przybrudzone szkło, które mnie trzyma jak zamglą.
To jak test, gdy broń przy skroni trzyma los, czekając aż odwrócę wzrok, by zrobić ze mnie tylko tło.
Bo jestem obca. Gdziekolwiek nie pójdę, zawsze będę obca.
Nieważne to, jak bardzo chciałabym tu zostać. Czuję, że ta łata we mnie wrosła.
Jakbym latała. UFO. Jakbym latała. UFO.
Jakbym latała.
UFO. Jakbym latała. UFO.
Jak to możliwe, że w miejscu stojąc ciągle brak mi tchu?
Łamię się na pół, gdy widzę tłum, który rozumie się bez słów.
Jak lustro pękam, wspomnienia w częściach chcą zostać w mojej głowie, ale nie zapamiętam. Widzisz we mnie więźnia, przed sobą uciekam. Zabieram ze sobą wszystko.
Płynę jak rzeka. Bo jestem obca. Gdziekolwiek nie pójdę, zawsze będę obca.
Nieważne to, jak bardzo chciałabym tu zostać.
Czuję, że ta łata we mnie wrosła.
Bo jestem obca. Gdziekolwiek nie pójdę, zawsze będę obca.
Nieważne to, jak bardzo chciałabym tu zostać. Czuję, że ta łata we mnie wrosła.
Jakbym latała. UFO. Jakbym latała. UFO.
Jakbym latała.
UFO. Jakbym latała.
UFO.
Nederlandse vertaling
Breng me waar de sterren me onderdak zullen tonen en het vuile glas zal breken dat me als een mist vasthoudt.
Het is als een test waarbij een pistool tegen mijn hoofd wordt gehouden, wachtend tot ik wegkijk, gewoon om mij een achtergrond te geven.
Omdat ik een vreemde ben. Waar ik ook ga, ik zal altijd een vreemde zijn.
Het maakt niet uit hoe graag ik hier wil blijven. Ik heb het gevoel dat deze patch in mij is gegroeid.
Alsof ik vloog. UFO's. Alsof ik vloog. UFO's.
Alsof ik vloog.
UFO's. Alsof ik vloog. UFO's.
Hoe kan het dat ik tijdens stilstand voortdurend buiten adem ben?
Ik breek doormidden als ik een menigte zie die elkaar zonder woorden begrijpt.
Als een spiegel die ik breek, willen herinneringen in delen in mijn hoofd blijven, maar ik kan het me niet herinneren. Je ziet mij als een gevangene, ik ren weg van mezelf. Ik neem alles mee.
Ik stroom als een rivier. Omdat ik een vreemde ben. Waar ik ook ga, ik zal altijd een vreemde zijn.
Het maakt niet uit hoe graag ik hier wil blijven.
Ik heb het gevoel dat deze patch in mij is gegroeid.
Omdat ik een vreemde ben. Waar ik ook ga, ik zal altijd een vreemde zijn.
Het maakt niet uit hoe graag ik hier wil blijven. Ik heb het gevoel dat deze patch in mij is gegroeid.
Alsof ik vloog. UFO's. Alsof ik vloog. UFO's.
Alsof ik vloog.
UFO's. Alsof ik vloog.
UFO's.