Meer nummers van Oliver Tree
Beschrijving
Producent: Oliver Tree
Ingenieur, Mixer, Onbekend: Jacob Dennis
Ingenieur, mixer, onbekend: Oliver Tree
Zang: Oliver Tree
Meester: Randy Merrill
Schrijver: Oliver Tree Nickell
Songtekst en vertaling
Origineel
Somebody help me 'cause everyone's leaving.
Somebody save me, I'm drowning on the deep end.
Would you please help me? You're the friend that I'm losing.
Can you please save me? I'm sorry I'm a nuisance. I've been thinking lately that
I'm better off dead now. It's time that I get out, I gotta go.
I've been thinking lately you don't want me around now.
That's when I found out I don't wanna go home. With nowhere to go, so I'm hurting.
I'm feeling alone, -with nowhere to go, so I'm searching.
-I'm gone, I never been so fucking lost. I was wrong, maybe it was me all along.
Have you ever felt like you didn't belong? For me that's a normal thought that happens a lot.
I wish I could stop and change into someone I'm not. But I know when I die, I'll be easily forgot.
Every day I wonder if this is what you want.
Wouldn't life be better if I was just gone?
Somebody help me 'cause everyone's leaving.
Somebody save me, I'm drowning on the deep end.
Would you please help me? You're the friend that I'm losing.
Can you please save me? I'm sorry I'm a nuisance. I've been thinking lately that
I'm better off dead now. It's time that I get out, I gotta go.
I've been thinking lately you don't want me around now.
That's when I found out I don't wanna go home. With nowhere to go, so I'm hurting.
I'm feeling alone, with nowhere to go, so I'm searching.
Nederlandse vertaling
Iemand kan me helpen, want iedereen gaat weg.
Als iemand mij redt, verdrink ik in het diepe.
Wil je mij alsjeblieft helpen? Jij bent de vriend die ik verlies.
Kunt u mij alstublieft redden? Het spijt me dat ik lastig ben. Dat heb ik de laatste tijd gedacht
Ik ben nu beter af als ik dood ben. Het is tijd dat ik eruit ga, ik moet gaan.
Ik denk de laatste tijd dat je me er nu niet meer bij wilt hebben.
Toen kwam ik erachter dat ik niet naar huis wil. Ik kan nergens heen, dus ik heb pijn.
Ik voel me alleen en kan nergens heen, dus ik ben op zoek.
-Ik ben weg. Ik ben nog nooit zo verdwaald geweest. Ik had het mis, misschien was ik het de hele tijd al.
Heb jij ooit het gevoel gehad dat je er niet bij hoorde? Voor mij is dat een normale gedachte die veel voorkomt.
Ik wou dat ik kon stoppen en veranderen in iemand die ik niet ben. Maar ik weet dat als ik sterf, ik gemakkelijk vergeten zal worden.
Elke dag vraag ik me af of dit is wat je wilt.
Zou het leven niet beter zijn als ik er gewoon niet meer was?
Iemand kan me helpen, want iedereen gaat weg.
Als iemand mij redt, verdrink ik in het diepe.
Wil je mij alsjeblieft helpen? Jij bent de vriend die ik verlies.
Kunt u mij alstublieft redden? Het spijt me dat ik lastig ben. Dat heb ik de laatste tijd gedacht
Ik ben nu beter af als ik dood ben. Het is tijd dat ik eruit ga, ik moet gaan.
Ik denk de laatste tijd dat je me er nu niet meer bij wilt hebben.
Toen kwam ik erachter dat ik niet naar huis wil. Ik kan nergens heen, dus ik heb pijn.
Ik voel me alleen en kan nergens heen, dus ik ben op zoek.