Meer nummers van Melis Karaduman
Beschrijving
Producent: Arel Koray Nalbant
A en R Beheerder: Berkay Öktem
Tekstschrijver, arrangeur: Melis Karaduman
Songtekst en vertaling
Origineel
Ah sen yokken evin içinde sessiz.
Duvarlar gelir üstüme, üstüme.
Ah alıştım boşluğa.
Geri döndüm bir daha.
Barıştım yalnızlıkla.
Olmaz! Bu gönül sensiz dayanmaz.
Kordan bir ateş sanki bu sevda.
Yorgun bedenim teslim ruhuna.
Napsam da yine döndüm kollarına.
Ah sonu geldi baştan.
Kaldı yarım bir an bana senden kalan.
Olmaz! Bu gönül sensiz dayanmaz.
Kordan bir ateş sanki bu sevda.
Yorgun bedenim teslim ruhuna.
Napsam da yine döndüm kollarına.
Olmaz! Bu gönül sensiz dayanmaz.
Kordan bir ateş sanki bu sevda.
Yorgun bedenim teslim ruhuna.
Napsam da yine döndüm kollarına.
Yine döndüm kollarına.
Yine döndüm kollarına. Yine döndüm kollarına
Nederlandse vertaling
Ach, het is stil in huis als jij er niet bent.
De muren komen op mij neer, bovenop mij.
Ah, ik raakte gewend aan de leegte.
Ik ben weer terug.
Ik heb vrede gesloten met de eenzaamheid.
Onmogelijk! Dit hart kan niet zonder jou.
Deze liefde is als een vuur van sintels.
Mijn vermoeide lichaam geeft zich over aan jouw ziel.
Wat ik ook deed, ik keerde weer terug naar je armen.
Oh, het is het einde van het begin.
Het enige wat mij nog van jou rest is een halve minuut.
Onmogelijk! Dit hart kan niet zonder jou.
Deze liefde is als een vuur van sintels.
Mijn vermoeide lichaam geeft zich over aan jouw ziel.
Wat ik ook deed, ik keerde weer terug naar je armen.
Onmogelijk! Dit hart kan niet zonder jou.
Deze liefde is als een vuur van sintels.
Mijn vermoeide lichaam geeft zich over aan jouw ziel.
Wat ik ook deed, ik keerde weer terug naar je armen.
Ik keerde weer terug naar je armen.
Ik keerde weer terug naar je armen. Ik keerde weer terug naar je armen