Meer nummers van Tate McRae
Beschrijving
Producent, synthesizer, bas, achtergrondzang, keyboards, componist, tekstschrijver, programmeur, vocale producer: Grant Boutin
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Tate McRae
Componist, achtergrondzang, tekstschrijver: Julia Michaels
Ingenieur, strijkers: Rob Moose
Mengingenieur: Tom Norris
Masteringingenieur: Dave Kutch
Songtekst en vertaling
Origineel
Listen
My dad hates you, my dog hates you, my brother hates you, and I do too
I asked all of California, they all happy that you moved
Tryna step on my neck, I'm tryna step in Jimmy Choo's
The shit your punk-ass does for views
You see my name on billboards, on skyscrapers, on monster trucks
Sit at home, you see I'm good, you, you mad as fuck, oh
You say that I cashed out, well, lucky me, it's payin' off, oh, no
I saw you at the hair salon
Is that really what you want?
'Cause I know that you're not that blunt, oh-oh
Yeah, I know that you want
That upper echelon
But we know you don't make that cut, oh
You (uh-uh)
I got anything but love for you
I mean it, like, na-na-na, na-na-na
You (uh-uh-uh, so take a walk, baby)
I got anything but love for you (so take a walk, baby, make it long)
Na-na-na, na-na-na
My fans hate you, my friends hate you, and Ryan hates you, and I do too
You're tryna make this competition, but no one lets you in these rooms
You say you hate me, but let's be real, you only here 'cause you like the drama
And if you hate me, then why you keep on jackin' off to Tatiana?
I saw you at the hair salon
Is that really what you want?
'Cause I know that you're not that blunt, oh-oh
Yeah, I know that you want
That upper echelon
But we know you don't make that cut, oh
You (uh, yeah)
I got anything but love for you (anything but love for you)
I mean it, like, na-na-na, na-na-na
You (so take a walk, baby)
I got anything but love for you (for you)
(So take a walk, baby, make it long) na-na-na, na-na-na
So take a walk, baby, make it long (my dad hates you, and I do too)
So take a walk, baby, make it long (my dog hates you, and I do too)
So take a walk, baby, make it long (my brother hates you, and I do too)
So take a walk, baby, so take a walk, baby (hey)
So take a walk, baby, make it long (take a walk, baby)
So take a walk, baby, make it long (take a walk, baby)
So take a walk, baby, make it long (take a walk)
So take a walk, baby, so take a walk, baby
Nederlandse vertaling
Luister
Mijn vader haat je, mijn hond haat je, mijn broer haat je, en ik ook
Ik heb het aan heel Californië gevraagd, ze zijn allemaal blij dat je bent verhuisd
Probeer in mijn nek te stappen, ik probeer in Jimmy Choo's te stappen
De shit die jouw punker doet voor views
Je ziet mijn naam op reclameborden, op wolkenkrabbers, op monstertrucks
Ga thuis zitten, je ziet dat het goed met me gaat, jij, jij bent zo gek, oh
Je zegt dat ik heb uitbetaald, nou, gelukkig, het betaalt zich uit, oh nee
Ik zag je in de kapsalon
Is dat echt wat je wilt?
Omdat ik weet dat je niet zo bot bent, oh-oh
Ja, ik weet dat je dat wilt
Dat hogere echelon
Maar we weten dat je dat niet haalt, oh
Jij (uh-uh)
Ik heb alles behalve liefde voor jou
Ik meen het, zoals, na-na-na, na-na-na
Jij (uh-uh-uh, dus maak een wandeling, schat)
Ik heb alles behalve liefde voor jou (dus maak een wandeling, schat, maak het lang)
Na-na-na, na-na-na
Mijn fans haten je, mijn vrienden haten je, en Ryan haat je, en ik ook
Je probeert aan deze wedstrijd deel te nemen, maar niemand laat je in deze kamers
Je zegt dat je me haat, maar laten we eerlijk zijn, je bent hier alleen omdat je van drama houdt
En als je mij haat, waarom blijf je je dan aftrekken op Tatiana?
Ik zag je in de kapsalon
Is dat echt wat je wilt?
Omdat ik weet dat je niet zo bot bent, oh-oh
Ja, ik weet dat je dat wilt
Dat hogere echelon
Maar we weten dat je dat niet haalt, oh
Jij (uh, ja)
Ik heb alles behalve liefde voor jou (alles behalve liefde voor jou)
Ik meen het, zoals, na-na-na, na-na-na
Jij (dus maak een wandeling, schat)
Ik heb alles behalve liefde voor jou (voor jou)
(Dus maak een wandeling, schat, maak het lang) na-na-na, na-na-na
Dus maak een wandeling, schat, maak het lang (mijn vader haat je, en ik ook)
Dus maak een wandeling, schat, maak er een lange wandeling van (mijn hond haat je, en ik ook)
Dus maak een wandeling, schat, maak het lang (mijn broer haat je, en ik ook)
Dus maak een wandeling, schat, dus maak een wandeling, schat (hey)
Dus maak een wandeling, schat, maak het lang (maak een wandeling, schat)
Dus maak een wandeling, schat, maak het lang (maak een wandeling, schat)
Dus maak een wandeling, schat, maak het lang (maak een wandeling)
Dus maak een wandeling, schat, dus maak een wandeling, schat