Meer nummers van Tate McRae
Beschrijving
Zangproducent, synthesizer, programmeur, bas, keyboards, componist, tekstschrijver, producer: Emile Haynie
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver: Tate McRae
Producent, synthesizer, bas, achtergrondzang, keyboards, componist, tekstschrijver, programmeur, vocale producer: Grant Boutin
Snaren: Larry Gold
Snaren: Steve Tirpak
Viool: Emma Kummrow
Viool: Luigi Mazzocchi
Viool: Natasha Colkett
Viool: Gared Crawford
Viool: Jennifer Lee
Viool: Yu-Hui Tamae Lee
Altviool: Jonathan Kim
Altviool: Yoshihiko Nakano
Cello: Glenn Fischbach
Componist, tekstschrijver: Amy Allen
Opnametechnicus: Melvin Godfrey
Opnametechnicus: Silas Wong
Mengingenieur: Manny Marroquin
Assistent mengingenieur: Anthony Vilchis
Assistent mengingenieur: Trey Station
Masteringingenieur: Dave Kutch
Songtekst en vertaling
Origineel
Ah, ah-ah
Ah-ah, ah
Don't know what country I'm in, but I know how I'm feelin' (my body's always right)
I knew I must've dropped my diary in the pool for a reason (erased your every line)
Did you forget the kinda bitch with whom you're dealin'? (If so, I can remind)
Yeah, I can fall in love hard, turn around and delete it (so I'm)
Tryin' on shoes, puttin' on glitter
Anything to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm someone else
I can't stop (stop)
You piss me off and I'll turn it out
I can't stop
You roll your eyes at all my shows, and God knows I see it (all I see is you)
I used to idolize you, baby, took a year to reveal it (and the hard truth)
Is I'm not what you need, it's hard to believe
You need a girl that isn't me, warmin' the seat
Stayin' at home, it's hard to compete with someone I'm not
And someone that I'll never be (so I'm)
Tryin' on shoes, puttin' on glitter
Anything to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm someone else (yeah)
I can't stop (stop)
You piss me off and I'll turn it out (oh)
I can't stop
(Ah) and maybe I'm not the girl that you thought
Or maybe you loved me once, but forgot (ah, ah)
So, baby, go back to puttin' up a front (mm, ah)
(Ah) and guess I thought wrong for thinkin' you'd wait, 'cause
I don't move on at your type of pace, and (ah, ah)
Can we go back and talk at your place just, just once?
Tryin' on shoes, puttin' on glitter (ah, ah)
Anything to make me less bitter
Favorite blue, take a picture (ah, ah)
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm somebody else
I can't stop
You piss me off, yeah, I'm turnin' it out
I can't stop
Nederlandse vertaling
Ah, ah-ah
Ah-ah, ah
Ik weet niet in welk land ik ben, maar ik weet hoe ik me voel (mijn lichaam heeft altijd gelijk)
Ik wist dat ik mijn dagboek met een reden in het zwembad had laten vallen (elke regel van jou gewist)
Ben je het soort kreng vergeten met wie je te maken hebt? (Als dat zo is, kan ik het eraan herinneren)
Ja, ik kan hard verliefd worden, me omdraaien en het verwijderen (dus dat ben ik)
Schoenen passen, glitter aanbrengen
Alles om mij wat minder bitter te maken
Favoriete blauw, maak een mooie foto
Ik heb zoiets van: 'Fuck'
Je zult bij God zweren dat ik iemand anders ben
Ik kan niet stoppen (stoppen)
Als je me kwaad maakt, zet ik het uit
Ik kan niet stoppen
Je rolt met je ogen bij al mijn shows, en God weet dat ik het zie (het enige wat ik zie ben jij)
Ik vereerde je altijd, schat, het duurde een jaar om het te onthullen (en de harde waarheid)
Als ik niet ben wat je nodig hebt, is het moeilijk te geloven
Je hebt een meisje nodig dat ik niet ben, die de stoel opwarmt
Als ik thuis blijf, is het moeilijk om te concurreren met iemand die ik niet ben
En iemand die ik nooit zal zijn (dus ik ben)
Schoenen passen, glitter aanbrengen
Alles om mij wat minder bitter te maken
Favoriete blauw, maak een mooie foto
Ik heb zoiets van: 'Fuck'
Je zult bij God zweren dat ik iemand anders ben (ja)
Ik kan niet stoppen (stoppen)
Je maakt me kwaad en ik zal het uitdraaien (oh)
Ik kan niet stoppen
(Ah) en misschien ben ik niet het meisje dat je dacht
Of misschien hield je ooit van me, maar vergat je (ah, ah)
Dus schat, ga terug en zet een front op (mm, ah)
(Ah) En ik denk dat ik verkeerd dacht omdat ik dacht dat je zou wachten, want
Ik ga niet verder in jouw tempo, en (ah, ah)
Kunnen we teruggaan en een keer bij jou thuis praten?
Schoenen passen, glitter aanbrengen (ah, ah)
Alles om mij minder bitter te maken
Favoriete blauw, maak een foto (ah, ah)
Ik heb zoiets van: 'Fuck'
Je zult bij God zweren dat ik iemand anders ben
Ik kan niet stoppen
Je maakt me kwaad, ja, ik zet het uit
Ik kan niet stoppen