Meer nummers van Ali Baran
Beschrijving
Producent: Ali Baran
Geluidstechnicus: Ali Baran
Componist: Ali Baran
Tekstschrijver: Ali Baran
Songtekst en vertaling
Origineel
Saçlarına taktım papatyalar.
Dallara yenildi, geldi sonbahar.
Gel kaçalım, saklar bizi dalgalar.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Gel kaçalım, saklar bizi dalgalar.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Tut elimden tut ki sular durulsun.
Toplansın ahali, mahsa kurulsun.
Gözlerine dalayım, ay tutulsun.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Gözlerine dalayım, ay tutulsun.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Dinle beni dinle, pişman olursun.
Toprağında susuz kalır, kurursun.
Karşınayım, daha niye durursun?
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Karşınayım, daha niye durursun?
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Nederlandse vertaling
Ik heb madeliefjes in haar haar gedaan.
Verloren door de takken is de herfst aangebroken.
Kom op, laten we wegrennen, de golven zullen ons verbergen.
Geef mij je hart vanuit je hart.
Kom op, laten we wegrennen, de golven zullen ons verbergen.
Geef mij je hart vanuit je hart.
Houd mijn hand vast zodat het water kalmeert.
Laat de mensen samenkomen en een gerechtsgebouw opzetten.
Laat me in je ogen duiken, laat de maan verduisteren.
Geef mij je hart vanuit je hart.
Laat me in je ogen duiken, laat de maan verduisteren.
Geef mij je hart vanuit je hart.
Luister naar mij, je zult er spijt van krijgen.
Je raakt uitgedroogd en droog in je grond.
Ik sta voor je, waarom stop je?
Geef mij je hart vanuit je hart.
Ik sta voor je, waarom stop je?
Geef mij je hart vanuit je hart.