Meer nummers van JWP/BC
Meer nummers van Ero JWP
Meer nummers van Kosi
Meer nummers van Łajzol
Meer nummers van Siwers
Meer nummers van Szczur JWP
Meer nummers van Falcon1
Beschrijving
Zang: JWP/BC
Zang: Ero JWP
Zang: Kosi
Zang: Łajzol
Zang: Siwers
Bezuinigingen door: Falcon1
Kras: Falcon1
Producent: Szczur JWP
Programmeur: Szczur JWP
Tekstschrijver: Michał Gabriel Czajkowski
Tekstschrijver: Marcin Kosiorek
Tekstschrijver: Paweł Bartnik
Tekstschrijver: Przemysław Gzowski
Componist: Paweł Falkiewicz
Componist: Michał Jurek
Songtekst en vertaling
Origineel
Gdy jadę mercem GLC zimne powietrze na fotel.
Jak tramwaj wjeżdżam na pętlę robić potrzebną robotę.
Piętnastak wjeżdża na rękę, a potem zjeżdżam na hotel i to coś więcej niż becel. Zostawiam serca tam trochę.
Grube-grube-grube-grubego blanta mam w ręce, drugiego w nerce na potem.
Zaraz trzeciego dokręcę, bo mam luźniejszą sobotę.
Robisz ciśnienie jak Karcher to szukaj szczęścia za płotem.
Plus musisz wyjechać wcześniej, bo trochę jedziesz już potem.
Gdy słyszysz moją linijkę, zawsze zamykasz dziób, szczególnie pod melodyjkę, kiedy kłamiesz jak z nut.
Wkładam stacyjkę z mojej kieszeni klucz, odpalam, wrzucam jedynkę, wciskam do ziemi but. Jadę, jadę, jadę. Z ziomkami i skurwami też. Jadę, jadę.
Po baby, mamy i po cash. Jadę, jadę. Znów się zobaczyć z Wami. Słońce czy deszcz?
Wiesz jak jest. Jak duski na V8 rally. Jadę, jadę. Z ziomkami i skurwami też.
Jadę, jadę. Po baby, mamy i po cash. Jadę, jadę. Znów się zobaczyć z Wami.
Słońce czy deszcz? Wiesz jak jest. Jak duski na V8 rally.
Oka znów nie mogę zmrużyć, choć nie jestem czyimś słupem. Ważne sprawy muszę ruszyć.
Nie chcę być tu żywym trupem. Pewnych ludzi muszę skrócić.
Mają tu za duży tupet. Jadę, by do ciebie wrócić. Wracam nie po to, by uciec.
Widzę to miasto, gdy jadę przez noc. Kocham to miejsce tu bezwarunkowo.
Przyszedłem po to, by zbudować coś. A przede wszystkim to muszę być sobą.
Nie miałem wyjścia, więc jadę pod prąd. Zgubiłem drogę, lecz to był epizod.
Kochana Polska schowana za mgłą. Dlatego wszyscy nie wszystko tu widzą.
Jest dziewięćdziesiąty ósmy. Jadę starym Ikarusem tam, gdzie handlowali Ruscy po
CD-ka z Frutti Loopsem. Czasy, kiedy portfel pusty, ale w rapie słychać duszę.
Człowiek jakiś bardziej ludzki zamieszkiwał miejską głuszę.
Jadę dalej z czasu duchem. Na to nie żałuję pestek.
Muszę tu ewoluować, by pozostać tym, kim jestem.
Jadę z tobą, kiedy widzę, jak zamieniasz przyjaźń w biznes, bo nie mogę -jechać dalej, kiedy widzę ludzką krzywdę. -Jadę, jadę, jadę.
Z ziomkami i skurwami też. Jadę, jadę. Po baby, mamy i po cash. Jadę, jadę. Znów się zobaczyć z Wami.
Słońce czy deszcz? Wiesz jak jest. Jak duski na V8 rally. Jadę, jadę.
Z ziomkami i skurwami też. Jadę, jadę. Po baby, mamy i po cash. Jadę, jadę.
Znów się zobaczyć z Wami. Słońce czy deszcz? Wiesz jak jest. Jak duski na V8 rally.
Jadę sobie autem w stronę słońca i mam przy sobie jointa w razie jakbym spotkał ziomka. Dawno mam ze sobą kontrakt, że będzie dobrze record i ruszyłem jak na
Klondike ze składem spod telego.
I wciąż jadę, jadę, jadę gdzieś daleko, hen z przekazem. Autostradą marzeń. Z wszystkim zdążyć przed cmentarzem.
Szukać pięknych wrażeń, a nie nowych ran czy łez.
Więc omijam stare kurwy, by nie musieć ranić -też. -Jadę, jadę, jadę.
Z ziomkami i skurwami też. Jadę, jadę. Po baby, mamy i po cash. Jadę, jadę. Znów się zobaczyć z Wami.
Słońce czy deszcz? Wiesz jak jest. Jak duski na V8 rally. Jadę, jadę.
Z ziomkami i skurwami też. Jadę, jadę. Po baby, mamy i po cash. Jadę, jadę.
Znów się zobaczyć z Wami. Słońce czy deszcz? Wiesz jak jest. Jak duski na V8 rally.
Jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę, jadę.
Wyrwam tu na pętli jak NASCAR. Zwijam asfalt.
Jadę.
Jadę
Nederlandse vertaling
Als ik in een Merc GLC rijd, komt er koude lucht op de stoel.
Als de tram het eindpunt binnenrijdt, doe ik het nodige werk.
De 15-jarige komt de hand binnen, en dan ga ik naar het hotel en het is meer dan alleen maar onzin. Ik laat mijn hart daar een beetje achter.
Ik heb een dik-dik-dikke blunt in mijn hand en nog eentje in mijn tas voor later.
De derde ga ik binnenkort vastdraaien, omdat ik een langzamere zaterdag heb.
Als je jezelf onder druk zet, zoals Karcher, zoek dan naar geluk buiten het hek.
Bovendien moet je eerder vertrekken omdat je een stuk later moet reizen.
Als je mijn regels hoort, sluit je altijd je mond, vooral voor de melodie, als je liegt als noten.
Ik stop de sleutel in mijn zak, zet hem aan, zet de auto in de eerste versnelling en druk mijn schoen in de grond. Ik ga, ik ga, ik ga. Ook met homies en klootzakken. Ik ga, ik ga.
Na de baby, na moeder en na contant geld. Ik ga, ik ga. Tot ziens. Zon of regen?
Je weet hoe het is. Als duski's op V8-rally. Ik ga, ik ga. Ook met homies en klootzakken.
Ik ga, ik ga. Na de baby, na moeder en na contant geld. Ik ga, ik ga. Tot ziens.
Zon of regen? Je weet hoe het is. Als duski's op V8-rally.
Ik kan mijn ogen niet meer sluiten, ook al ben ik niet iemands steunpilaar. Ik heb belangrijke dingen te doen.
Ik wil hier geen levende dode zijn. Ik moet een aantal mensen kortsluiten.
Ze hebben hier teveel lef. Ik neem contact met je op. Ik kom niet terug om te ontsnappen.
Ik zie deze stad als ik door de nacht rijd. Ik hou onvoorwaardelijk van deze plek hier.
Ik kwam om iets te bouwen. En bovenal moet ik mezelf zijn.
Ik had geen keus, dus ging ik tegen de stroom in. Ik raakte de weg kwijt, maar het was een aflevering.
Beste Polen, verborgen achter de mist. Daarom ziet niet iedereen hier alles.
Het is achtennegentig. Ik ga in een oude Ikarus naar de plek waar de Russen handel dreven
CD met Frutti Loops. Tijden waarin de portemonnee leeg is, maar je de ziel kunt horen rappen.
Een meer menselijke man leefde in de stedelijke wildernis.
In de geest ga ik verder met de tijd. Ik spaar hiervoor geen zaden.
Ik moet hier evolueren om te blijven wie ik ben.
Ik ga met je mee als ik zie dat je vriendschap omzet in zaken, want ik kan niet verder als ik menselijke schade zie. -Ik ga, ik ga, ik ga.
Ook met homies en klootzakken. Ik ga, ik ga. Na de baby, na moeder en na contant geld. Ik ga, ik ga. Tot ziens.
Zon of regen? Je weet hoe het is. Als duski's op V8-rally. Ik ga, ik ga.
Ook met homies en klootzakken. Ik ga, ik ga. Na de baby, na moeder en na contant geld. Ik ga, ik ga.
Tot ziens. Zon of regen? Je weet hoe het is. Als duski's op V8-rally.
Ik rijd met mijn auto richting de zon en heb een joint bij me voor het geval ik een vriend tegenkom. Ik had lang geleden met mezelf afgesproken dat het een goede plaat zou worden en ik ging zoals gewoonlijk op pad
Klondike met een team van Telego.
En ik ga nog steeds, ga, ga ergens ver weg, met een boodschap. De snelweg van dromen. Zorg dat alles klaar is vóór de begraafplaats.
Zoek naar mooie ervaringen, niet naar nieuwe wonden of tranen.
Dus ik vermijd oude hoeren, zodat ik ook geen pijn hoef te doen. -Ik ga, ik ga, ik ga.
Ook met homies en klootzakken. Ik ga, ik ga. Na de baby, na moeder en na contant geld. Ik ga, ik ga. Tot ziens.
Zon of regen? Je weet hoe het is. Als duski's op V8-rally. Ik ga, ik ga.
Ook met homies en klootzakken. Ik ga, ik ga. Na de baby, na moeder en na contant geld. Ik ga, ik ga.
Tot ziens. Zon of regen? Je weet hoe het is. Als duski's op V8-rally.
Ik rij, ik rij, ik rij, ik rij, ik rij, ik rij, ik rij, ik rij, ik rij, ik rij, ik rij, ik rij.
Ik ga hier een lus maken zoals NASCAR. Ik rol het asfalt.
Ik ga.
Ik ga