Meer nummers van MriD
Beschrijving
Auteur: V. Malikov
Componist: A. Barykin
Songtekst en vertaling
Origineel
Ты королева красоты, женщина моей мечты.
Я нарву тебе цветы и увезу тебя в закат.
Мне нужна лишь только ты, чистота твоей любви. Закружила, завела, чародейка ты моя.
Ты королева красоты, женщина моей мечты.
Я нарву тебе цветы и увезу тебя в закат.
Мне нужна лишь только ты, чистота твоей любви. Закружила, завела, чародейка ты моя.
Ты прекрасна, как цветок. От тебя по моим венам ток.
Ты мой огонь в глазах. Вижу тебя и теряю страх.
Образ твой со мной всегда, и не страшны мне уже холода. Ты мое солнце, моя звезда. Как же красива, как же горда!
Ты королева красоты, женщина моей мечты.
Я нарву тебе цветы и увезу тебя в закат.
Мне нужна лишь только ты, чистота твоей любви. Закружила, завела, чародейка ты моя.
В сердце огонь, поет моя душа.
Лечу к тебе я вновь, любовью обожгла.
Ты теплый ветер мой, я с тобой потерял покой, и образ твой со мною навсегда, со мною навсегда. Ты королева красоты, женщина моей мечты.
Я нарву тебе цветы и увезу тебя в закат.
Мне нужна лишь только ты, чистота твоей любви.
Закружила, завела, чародейка ты моя. Ты королева красоты, женщина моей мечты.
Я нарву тебе цветы и увезу тебя в закат.
Мне нужна лишь только ты, чистота твоей любви.
Закружила, завела, чародейка ты моя.
Nederlandse vertaling
Je bent een schoonheidskoningin, de vrouw van mijn dromen.
Ik pluk bloemen voor je en neem je mee de zonsondergang in.
Ik heb alleen jou nodig, de puurheid van jouw liefde. Gesponnen, begonnen, jij bent mijn tovenares.
Je bent een schoonheidskoningin, de vrouw van mijn dromen.
Ik pluk bloemen voor je en neem je mee de zonsondergang in.
Ik heb alleen jou nodig, de puurheid van jouw liefde. Gesponnen, begonnen, jij bent mijn tovenares.
Je bent zo mooi als een bloem. Je stuurt stroom door mijn aderen.
Jij bent het vuur in mijn ogen. Ik zie je en verlies mijn angst.
Je beeld is altijd bij me, en de kou is niet langer eng voor mij. Jij bent mijn zon, mijn ster. Wat mooi, wat trots!
Je bent een schoonheidskoningin, de vrouw van mijn dromen.
Ik pluk bloemen voor je en neem je mee de zonsondergang in.
Ik heb alleen jou nodig, de puurheid van jouw liefde. Gesponnen, begonnen, jij bent mijn tovenares.
Er is vuur in mijn hart, mijn ziel zingt.
Ik vlieg weer naar je toe, ik heb je verbrand met liefde.
Jij bent mijn warme wind, ik heb de vrede met jou verloren, en jouw beeld is voor altijd bij mij, voor altijd bij mij. Je bent een schoonheidskoningin, de vrouw van mijn dromen.
Ik pluk bloemen voor je en neem je mee de zonsondergang in.
Ik heb alleen jou nodig, de puurheid van jouw liefde.
Gesponnen, begonnen, jij bent mijn tovenares. Je bent een schoonheidskoningin, de vrouw van mijn dromen.
Ik pluk bloemen voor je en neem je mee de zonsondergang in.
Ik heb alleen jou nodig, de puurheid van jouw liefde.
Gesponnen, begonnen, jij bent mijn tovenares.