Meer nummers van Muse
Beschrijving
Onbekend: Aleks von Korff
Extra producent: Aleks Von Korff
Assistent-ingenieur: Cameron Johnston-Ushijima
Mastering-ingenieur: Chris Gehringer
Bas: Chris Wolstenholme
Onbekend: Chris Wolstenholme
Producent: Chris Wolstenholme
Achtergrondzang: Chris Wolstenholme
Achtergrondzang: Dan Lancaster
Mixer, producent: Daniel Lancaster
Drums: Dominic Howard
Producent: Dominic Howard
Assistent-ingenieur: Marc Doten
Gitaar, keyboards, zang: Matt Bellamy
Producent: Matt Bellamy
Assistent-ingenieur: Rhys May
Mengingenieur: Rhys May
Schrijver: Christopher Wolstenholme
Schrijver: Daniel Lancaster
Schrijver: Dominic Howard
Schrijver: Matthew Bellamy
Songtekst en vertaling
Origineel
It seems my light's been swallowed up.
I've used up every ounce of luck.
I need to leap into the fire, find a higher power, and reach for something new.
I need somewhere that's safe to run.
It can't just be with anyone.
It's got to be with you. Ooh, ooh.
Ooh, ooh.
It's got to be with you. Be with you. Be with you.
I won't go quiet into the night.
I'll rage against the dying light.
I won't bow to the universe.
I can break its curse and build us something new.
I long to fall into the sun.
It can't just be with anyone.
It's got to be with you. Ooh, ooh.
Ooh, ooh.
It's got to be with you.
I feel my life has just begun.
It can't just be with anyone.
It's got to be with you.
Ooh, ooh. Ooh.
It's got to be with you
Nederlandse vertaling
Het lijkt erop dat mijn licht is opgeslokt.
Ik heb elk grammetje geluk opgebruikt.
Ik moet in het vuur springen, een hogere macht vinden en naar iets nieuws reiken.
Ik heb een plek nodig waar ik veilig heen kan rennen.
Het kan niet zomaar bij iedereen zijn.
Het moet bij jou zijn. Oeh, ooh.
Oeh, ooh.
Het moet bij jou zijn. Wees bij je. Wees bij je.
Ik zal niet stil worden in de nacht.
Ik zal woeden tegen het stervende licht.
Ik zal niet buigen voor het universum.
Ik kan de vloek verbreken en iets nieuws voor ons bouwen.
Ik verlang ernaar om in de zon te vallen.
Het kan niet zomaar bij iedereen zijn.
Het moet bij jou zijn. Oeh, ooh.
Oeh, ooh.
Het moet bij jou zijn.
Ik heb het gevoel dat mijn leven nog maar net is begonnen.
Het kan niet zomaar bij iedereen zijn.
Het moet bij jou zijn.
Oeh, ooh. Oeh.
Het moet bij jou zijn