Meer nummers van Don Diablo
Meer nummers van Wiz Khalifa
Beschrijving
Producent: Don Diablo
Ingenieur: Opgetogenheid
Componist: Don Diablo
Componist: Antonie Löwenthal
Tekstschrijver: Garret Elias Ostheimer
Tekstschrijver: Cameron Thomaz
Songtekst en vertaling
Origineel
I wanna go home with a stranger
I wanna make up things about my life
Like I was born in Barcelona and rich
I'm DiCaprio's kid and that we never existed, darling
I wanna go home with a stranger
You don't even know my name and occupation
Just our faces right now
Cigarettes and golden rain
It's all a game and we are playing right now
You don't need to know my past 'cause it all is a race
Tonight I'm searching for a silhouette
And I came with expectations
But none I really wanna do
We need pictures to remember
We do beaches in December
We don't wait because we members
We vacation in the winter
We don't hate because we live good
We don't race because we been won
Couple of nights on a flight, I'm tryna spend some
Double the price if the life get expensive
Smoking, we might need a light before we landing
Chances are likely I might leave with a random
Might sleep in a mansion, might be in a dancer
Might give you some answers, might teach you some manners
Might wake up in France but not able to stand up
Might make everything go the right way if we plan it
Rolling me a paper, I might be in danger
I wanna go home with a stranger (yeah, yeah, yeah)
I wanna make up things about my life
Like I was born in Barcelona and rich
I'm DiCaprio's kid and that we never existed, darling
I wanna go home with a stranger
(I wanna go home with a stranger)
I wanna go home with a stranger
I wanna make up things about my life
Like I was born in Barcelona and rich
I'm DiCaprio's kid and that we never existed, darling
I wanna go home with a stranger
Nederlandse vertaling
Ik wil met een vreemde naar huis
Ik wil dingen verzinnen over mijn leven
Alsof ik in Barcelona geboren en rijk ben
Ik ben DiCaprio's kind en dat we nooit hebben bestaan, lieverd
Ik wil met een vreemde naar huis
Je kent mijn naam en beroep niet eens
Alleen onze gezichten op dit moment
Sigaretten en gouden regen
Het is allemaal een spel en we spelen het nu
Je hoeft mijn verleden niet te kennen, want het is allemaal een race
Vanavond ben ik op zoek naar een silhouet
En ik kwam met verwachtingen
Maar geen enkele wil ik echt doen
We hebben foto's nodig om te onthouden
We doen stranden in december
Wij wachten niet omdat wij leden zijn
Wij hebben vakantie in de winter
Wij haten niet omdat wij goed leven
We racen niet omdat we gewonnen zijn
Een paar nachten op een vlucht, ik probeer wat door te brengen
Verdubbel de prijs als het leven duur wordt
Roken, misschien hebben we licht nodig voordat we landen
De kans is groot dat ik met een willekeurig persoon vertrek
Misschien slaap je in een landhuis, misschien in een danseres
Het kan je wat antwoorden geven, en je wat manieren leren
Wordt misschien wakker in Frankrijk, maar kan niet opstaan
Als we het plannen, kan alles op de juiste manier verlopen
Als ik een papiertje voor me rol, loop ik misschien gevaar
Ik wil naar huis met een vreemde (ja, ja, ja)
Ik wil dingen verzinnen over mijn leven
Alsof ik in Barcelona geboren en rijk ben
Ik ben DiCaprio's kind en dat we nooit hebben bestaan, lieverd
Ik wil met een vreemde naar huis
(Ik wil naar huis met een vreemde)
Ik wil met een vreemde naar huis
Ik wil dingen verzinnen over mijn leven
Alsof ik in Barcelona geboren en rijk ben
Ik ben DiCaprio's kind en dat we nooit hebben bestaan, lieverd
Ik wil met een vreemde naar huis