Meer nummers van Astro
Meer nummers van ANNA
Beschrijving
Aanbevolen zang: ANNA
Zang: Astro
Producent: KIID
Programmering: KIID
Producent: Sadturs
Programmering: Sadturs
Producent: saveyourtears
Programmering: red je tranen
Tekstschrijver: Anna Pepe
Componist: Francesco Turolla
Componist: Lorenzo Bassotti
Tekstschrijver: Rida Amhaouch
Songtekst en vertaling
Origineel
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, yeh
Non mi serviranno, yeh (SadTurs, ahahah)
Ah (KIID, you ready?)
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, armi
Per colpire il tuo cuore
Per averti, oh mami, mami
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, armi
Per colpire il tuo cuore
Per averti, oh mami, mami
Fuori di testa
Mi mandi fuori controllo
Dammi solo un secondo
Ti chiedo solo un secondo
Fingi pure se non mi ami davvero
Questa notte posso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo un momento
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Mi manda foto in ramadan, l'ho bloccata
Mamacita vuole ballar la baciata
Ha mollato il suo ex, vuole un ragazzo di strada
Le ho detto di passare in quartiere e in piazza
Tutti i miei fra sono star nella calle
Conto i miei cash per dormire la notte
Amo una donna ed è solo mia madre
Sopra un Porsche Cayenne, sfido la sorte
Pensieri brutti, non prenderò sonno
La miseria vorrei fosse un ricordo
Fingi pure se non mi ami davvero
Questa notte posso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo un momento
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Lui pensava fossi innamorata
Una chance ad una come me non va data
È sempre la solita storia
Non ho più voglia, quando mi annoia
Lui mi dice che è solo sexo, che non lo texto
Che non lo penso, che non lo flexo
È un bad day se non sono nel suo letto
Penso a noi quando passo nel tuo ghetto (yeah)
A volte sono senza cuore, senza parole
Non mi aspetto che tu mi capisca
Ho passato mille prove, non voglio più rose
Tanto so che te
Fingi pure se non m'ami davvero
Questa notte posso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo un momento
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
SadTurs, ahahah
KIID, you ready?
Nederlandse vertaling
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, ja
Non mi serviranno, yeh (SadTurs, ahahah)
Ah (KIID, ben je klaar?)
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, armi
Per colpire il tuo cuore
Per averti, oh mami, mami
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, armi
Per colpire il tuo cuore
Per averti, oh mami, mami
Fuori van testa
Mi mandi fuori controllo
Dammi solo en tweede
Dit geldt alleen voor een tweede
Fingi pure se non mi ami davvero
Het kan zijn dat u het tempo niet wilt gebruiken
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo een moment
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Mi manda foto in ramadan, l'ho bloccata
Mamacita vuole ballar la baciata
Het is misschien zo dat je een ragazzo op straat hebt
Le ho detto di passare in de wijk en op het plein
Dit is mijn enige ster in de calle
Conto i miei cash per slaapzaal la notte
Ik ben alleen maar moeder
Neem een Porsche Cayenne, kijk eens naar de soort
Pensieri brutti, niet betaald
De miseria vorrei vond een ricordo
Fingi pure se non mi ami davvero
Het kan zijn dat u het tempo niet wilt gebruiken
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo een moment
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Lui pensava fossi innamorata
Er is een kans en er komen geen gegevens voor mij
Het is slechts één verhaal
Non ho più voglia, quando mi annoia
Lui mi dice che en solo sexo, che non lo texto
Che non lo penso, che non lo flexo
Een slechte dag is niet zo erg
Penso a noi quando passo nel tuo getto (ja)
Een volte sono senza cuore, senza parole
Non mi aspetto che tu mi capisca
Ho passato mille proof, non voglio più rose
Tanto dus che te
Fingi pure se non m'ami davvero
Het kan zijn dat u het tempo niet wilt gebruiken
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo een moment
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Waarom, waarom?
SadTurs, ahahah
KIID, ben je klaar?