Meer nummers van Gabito Ballesteros
Beschrijving
Schrijver, producent: Gabriel Ballesteros Abril
Schrijver: Pablo Gastélum
Schrijver: Jorge Jiménez Sánchez
Songtekst en vertaling
Origineel
Otra mañana sin cruda de copas
Piérdete un ratito, arreglemos las broncas
Porque te quiero, porque te quiero
Mi niña, tú sabes que eres bien especial
No digas nada, te traje estas rosas
No te adelantes sin hablar las cosas
Te soy sincero, sin ti me muero
Mi niña, no soporto esta puta ansiedad
Por favor, déjame curar ese llanto
Mi amor, porfa, yo no soy tan malo
¿Qué pasó? ¿Qué esperas, pues, para casarnos?
Tú y yo hasta el fin del mundo de la mano
Ya sabes que es para ti, mi amor, chiquitita
El Gabito, viejo
Si tú no estás, nada llena mi cora
Por ti dejé la vagancia, la loquera y los rockstars
Sin ti me muero, duele por dentro
Mi vida, quiero a tu lado siempre estar
Por favor, déjame curar ese llanto
Mi amor, porfa, yo no soy tan malo
¿Qué pasó? ¿Qué esperas, pues, para casarnos?
Tú y yo hasta el fin del mundo de la mano
Ay, chiquitita
Nederlandse vertaling
Weer een ochtend zonder kater
Verdwaal even, laten we de ruzies bijleggen
Omdat ik van je hou, omdat ik van je hou
Mijn meisje, je weet dat je heel speciaal bent
Zeg niets, ik heb deze rozen voor je meegebracht
Ga niet vooruit zonder erover te praten
Ik ben eerlijk tegen je, zonder jou ga ik dood
Mijn meisje, ik kan deze verdomde angst niet verdragen
Laat me alsjeblieft die kreet genezen
Mijn liefste, alsjeblieft, zo slecht ben ik niet
Wat is er gebeurd? Waar wacht je dan nog op om te trouwen?
Jij en ik tot het einde van de wereld hand in hand
Je weet al dat het voor jou is, mijn liefste, kleintje
El Gabito, oude man
Als jij er niet bent, vult niets mijn hart
Voor jou heb ik luiheid, de psychiater en de rocksterren achtergelaten
Zonder jou sterf ik, het doet pijn van binnen
Mijn leven, ik wil altijd aan jouw zijde staan
Laat me alsjeblieft die kreet genezen
Mijn liefste, alsjeblieft, zo slecht ben ik niet
Wat is er gebeurd? Waar wacht je dan nog op om te trouwen?
Jij en ik tot het einde van de wereld hand in hand
O, kleintje