Meer nummers van Gabito Ballesteros
Beschrijving
Schrijver, producent: Gabriel Ballesteros Abril
Schrijver: Daniel Candia
Songtekst en vertaling
Origineel
Tú eres Cleopatra en la actualidad
La princesa de mamá y papá
Dame chance y te lleno los dientes
De diamantes como a Katy Perry
Como Ana y Kc, en París o en Giza
Allá te mando tu ramo buchón
Tú eres mi diosa, mi religión
Hasta fodonguita te ves bien cute
No quiero a nadie que no seas tú
Sephora, Dior, Starbucks pide niña
Que pa eso chambeo, pa consentirla
Con Madonna ya te hice un edit
Y hasta la Birkin ya mandé a pedir
A la orden, pa ti estoy, mi reina
Si te quedas conmigo una vida entera
Una vida entera
Yo'
¡Uh!
¡Ay chiquitita!
Por ti inventaría la máquina del tiempo
Pa que seas el centro del universo
Yo no te doy perros, yo mejor te doy
Un león de bengala flow Egipto, amor
Escondes más misterios que Jafra
Como tú otra mujer no habrá
Si el mundo se acaba en el 2040
Espero estar bailando nuestra canción
Hasta fodonguita te ves bien cute
No quiero a nadie que no seas tú
Sephora, Dior, Starbucks pide niña
Que pa eso chambeo, pa consentirla
Con Madonna ya te hice un edit
Y hasta la Birkin ya mandé a pedir
A la orden, pa ti estoy mi reina
Si te quedas conmigo una vida entera
Una vida entera
Hasta fodonguita te ves bien cute
No quiero a nadie que no seas tú
Que no seas tú
Nederlandse vertaling
Jij bent Cleopatra vandaag
Prinses van mama en papa
Geef mij een kans en ik zal je tanden vullen
Van diamanten zoals Katy Perry
Zoals Ana en Kc, in Parijs of Gizeh
Daar stuur ik je je buchonboeket
Jij bent mijn godin, mijn religie
Zelfs fondonguita, je ziet er heel schattig uit
Ik wil niemand anders dan jou
Sephora, Dior, Starbucks vraagt om een meisje
Daarom werk ik, om haar in de watten te leggen
Bij Madonna heb ik alvast een edit voor jullie gemaakt
En zelfs de Birkin heb ik al op bestelling gestuurd
Tot uw dienst, ik ben voor u, mijn koningin
Als je een leven lang bij mij blijft
een heel leven
ik'
Oooh!
O kleintje!
Voor jou zou ik de tijdmachine uitvinden
Zodat jij het centrum van het universum bent
Ik geef je geen honden, ik kan je beter geven
Een Bengaalse leeuw stroomt Egypte, liefde
Jij verbergt meer mysteries dan Jafra
Er zal geen andere vrouw zijn zoals jij
Als de wereld in 2040 vergaat
Ik hoop dat ik dans op ons lied
Zelfs fondonguita, je ziet er heel schattig uit
Ik wil niemand anders dan jou
Sephora, Dior, Starbucks vraagt om een meisje
Daarom werk ik, om haar in de watten te leggen
Bij Madonna heb ik alvast een edit voor jullie gemaakt
En zelfs de Birkin heb ik al op bestelling gestuurd
Tot uw dienst, ik ben mijn koningin voor u
Als je een leven lang bij mij blijft
een heel leven
Zelfs fondonguita, je ziet er heel schattig uit
Ik wil niemand anders dan jou
Moge jij het niet zijn