Meer nummers van Golubenko
Beschrijving
Zanger: Golubenko
Producent, Mastering Engineer: Стас Чорний
Componist Tekstschrijver, Producent, Mixing Engineer: Davyd Holubenko
Songtekst en vertaling
Origineel
І я в холодній квартирі гріюсь думками про нас.
Так давно без тебе і так повільно йде час.
А пам'ятаєш, говорили ночами і як не втратити любов обіцяли.
В холодній квартирі гріюсь думками про нас. Так давно без тебе і так повільно йде час.
А пам'ятаєш, говорили ночами і як не втратити любов обіцяли.
Я думав про тебе сьогодні. Я буду думати про тебе завтра.
Мої руки знову холодні, зате у грудях розпалена ватра.
Що нас чекає далі?
Теплі вечори чи холодні вокзали? Твої люми, де вони, де вони?
Так мало їх у цій темряві, в темряві.
Та я в холодній квартирі гріюсь думками про нас.
Так давно без тебе і так повільно йде час.
А пам'ятаєш, говорили ночами і як не втратити любов обіцяли.
В холодній квартирі гріюсь думками про нас. Так давно без тебе і так повільно йде час.
А пам'ятаєш, говорили ночами і як не втратити любов обіцяли.
Твої люми, де вони, де вони?
Так мало їх у цій темряві, в темряві.
Без тебе небо затягнеться хмарами.
Давай ділитися спільними планами.
Моєму серцю тебе не вистачає, тому побачимось завтра, обіцяю.
Nederlandse vertaling
En ik verwarm mezelf in het koude appartement met gedachten over ons.
Het is zo lang geleden zonder jou en de tijd gaat zo langzaam voorbij.
Weet je nog, ze praatten 's nachts en beloofden hoe ze de liefde niet zouden verliezen.
In het koude appartement verwarm ik mezelf met gedachten over ons. Het is zo lang geleden zonder jou en de tijd gaat zo langzaam voorbij.
Weet je nog, ze praatten 's nachts en beloofden hoe ze de liefde niet zouden verliezen.
Ik dacht vandaag aan je. Ik zal morgen aan je denken.
Mijn handen zijn weer koud, maar er brandt een vuur in mijn borst.
Wat staat ons verder te wachten?
Warme avonden of koude stations? Je luma's, waar zijn ze, waar zijn ze?
Er zijn er zo weinig van in deze duisternis, in de duisternis.
Maar ik warm mezelf op in het koude appartement met gedachten over ons.
Het is zo lang geleden zonder jou en de tijd gaat zo langzaam voorbij.
Weet je nog, ze praatten 's nachts en beloofden hoe ze de liefde niet zouden verliezen.
In het koude appartement verwarm ik mezelf met gedachten over ons. Het is zo lang geleden zonder jou en de tijd gaat zo langzaam voorbij.
Weet je nog, ze praatten 's nachts en beloofden hoe ze de liefde niet zouden verliezen.
Je luma's, waar zijn ze, waar zijn ze?
Er zijn er zo weinig van in deze duisternis, in de duisternis.
Zonder jou zal de lucht bewolkt zijn.
Laten we gemeenschappelijke plannen delen.
Mijn hart mist je, dus ik zie je morgen, dat beloof ik.