Meer nummers van KlouKoma
Beschrijving
Uitgebracht op: 13-03-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Я один, мне кажется, я один. Я лечу, но я давно не чувствовал адреналин.
Я выгоняю из вези меня что есть сил. Если кто и заберёт меня, то это серпантин.
Я запахом от разогретых шин дышим. Пока мы все доедем, наши улетят крыши.
И я в надежде на то, что кто-то меня слышит. Давлю по трассе, где нас им не догнать.
Сплошная полоса. Твои горят глаза.
Мы едем -навсегда.
-За горизонтом гоню по трассе, разгоняя колёса туда, где нас нет.
Металлический короб, штук моя власть, и разлетается вместе со мной на части.
За горизонтом гоню по трассе, разгоняя колёса туда, где нас нет.
Гоню по трассе, снова гоню по трассе, ночью гоню по трассе, ночью гоню по трассе.
Вечно нет времени, чтоб доехать до дома. Не отпускает меня, так тянет дорога.
Я бы уехал и всё, чё тут такого? Разгоняюсь от рождения и до самого гроба.
На скорости ветер прижмёт к асфальту крепко. Мне не выбраться, я уже разогнался, детка.
И по сути на груди тайно асфальт и где-то я про свой альбом так и не рассказал секрета.
Сплошная полоса. Твои горят глаза.
Мы едем навсегда.
За горизонтом гоню по трассе, разгоняя колёса туда, где нас нет.
Металлический короб, штук моя власть, и разлетается вместе со мной на части.
За горизонтом гоню по трассе, разгоняя колёса туда, где нас нет.
Гоню по трассе, снова гоню по трассе, ночью гоню по трассе, ночью гоню по трассе.
Nederlandse vertaling
Ik ben alleen, ik denk dat ik alleen ben. Ik vlieg, maar ik heb al een hele tijd geen adrenaline meer gevoeld.
Ik schop me uit alle macht uit de auto. Als iemand mij meeneemt, zal het de slang zijn.
Ik ruik de geur van hete banden. Tegen de tijd dat we er allemaal zijn, vliegen onze daken eraf.
En ik hoop dat iemand mij hoort. Ik rijd langs de snelweg, waar ze ons niet kunnen pakken.
Effen streep. Je ogen branden.
We gaan voor altijd.
-Voorbij de horizon rijd ik over de snelweg en versnel ik de wielen naar waar we niet zijn.
Een metalen doos, stukjes van mijn kracht, en die valt samen met mij in stukken.
Voorbij de horizon rijd ik over de snelweg en versnel mijn wielen naar waar we niet zijn.
Ik rijd op de snelweg, ik race weer op de snelweg, ik race 's nachts op de snelweg, ik race' s nachts op de snelweg.
Er is altijd geen tijd om naar huis te gaan. Laat me niet los, de weg trekt me zo.
Ik zou weggaan en dat is het, wat is daar mis mee? Ik versnel van de geboorte tot het graf.
Bij hoge snelheid drukt de wind je stevig tegen het asfalt. Ik kan er niet uit, ik ben al in overdrive, schat.
En eigenlijk zit er heimelijk asfalt op mijn borst en ergens heb ik het geheim van mijn album nooit verteld.
Effen streep. Je ogen branden.
We gaan voor altijd.
Voorbij de horizon rijd ik over de snelweg en versnel mijn wielen naar waar we niet zijn.
Een metalen doos, stukjes van mijn kracht, en die valt samen met mij in stukken.
Voorbij de horizon rijd ik over de snelweg en versnel mijn wielen naar waar we niet zijn.
Ik rijd op de snelweg, ik race weer op de snelweg, ik race 's nachts op de snelweg, ik race' s nachts op de snelweg.