Meer nummers van Lip Critic
Beschrijving
Sampler, zang, mixingenieur, opnametechnicus, producer: Bret Kaser
Drums: Danny Eberle
Sampler, producent: Connor Kleitz
Opnametechnicus: Joseph Ippolito
Mastering-ingenieur: Heba Kadry
Componist Tekstschrijver: Bret Kaser
Componist: Connor Kleitz
Componist: Danny Eberle
Songtekst en vertaling
Origineel
I've tried too long to put it back down. Flush it out, push it out, I need it.
Doubt part of myself, sick, hollow, still receding.
I burn the feel, I catch a curse. I spin the wheel with a dying urge. Still crave the feeling.
So sick of myself, I had to cut it off. I got a life full of devil when I'm gone.
What's the problem? Pack it up and move on. Strong guy, pride in too much war songs.
Be-be-bed full of sweat. I like to dream about the end, I don't care.
It's a face and no, I'm not finished yet. Life's sweet, taste it out, be decked. Be decked.
Life's sweet, taste it out, be decked.
Jackpot!
Jackpot!
I've tried too long to put it back down. Flush it out, push it out, I need it.
Doubt part of myself, sick, hollow, still receding.
I burn the feel, I catch a curse. I spin the wheel with a dying urge. Still crave the feeling.
Still crave the feeling. Still crave the feeling.
Still crave the feeling.
Oh, I'm so nine feet tall, when I'm in a hotel room.
No one else I can feel, air conditioning consumed.
They wanna see me pay back, for all the jelly they do.
They autopsy my suitcase, and find a bottle of glue.
They start to fill the drawers up, and they pull the zippers out. It ain't nothing in my skin, try and pouch it all around.
Fifty-fifty on me, eighty on me, ninety-six a pound.
Pulling out a little alley, put it in my glass jar. When it stops.
Do you still crave the feeling?
And when it stops,
I still crave the feeling.
Do you still crave the feeling? Oh, I still crave the feeling.
It's those feelings, you swallow down.
It's those feelings, you swallow down.
Nederlandse vertaling
Ik heb te lang geprobeerd het weer neer te leggen. Spoel het uit, duw het eruit, ik heb het nodig.
Twijfel aan een deel van mezelf, ziek, hol, nog steeds terugtrekkend.
Ik verbrand het gevoel, ik vang een vloek. Met een stervende drang draai ik aan het wiel. Verlang nog steeds naar het gevoel.
Ik was zo ziek van mezelf dat ik ermee moest stoppen. Ik heb een leven vol duivels als ik er niet meer ben.
Wat is het probleem? Inpakken en verder gaan. Sterke kerel, trots op te veel oorlogsliederen.
Bed vol zweet. Ik droom graag over het einde, het maakt me niet uit.
Het is een gezicht en nee, ik ben nog niet klaar. Het leven is zoet, proef het, wees versierd. Wees versierd.
Het leven is zoet, proef het, wees versierd.
Jackpot!
Jackpot!
Ik heb te lang geprobeerd het weer neer te leggen. Spoel het uit, duw het eruit, ik heb het nodig.
Twijfel aan een deel van mezelf, ziek, hol, nog steeds terugtrekkend.
Ik verbrand het gevoel, ik vang een vloek. Met een stervende drang draai ik aan het wiel. Verlang nog steeds naar het gevoel.
Verlang nog steeds naar het gevoel. Verlang nog steeds naar het gevoel.
Verlang nog steeds naar het gevoel.
Oh, ik ben zo 3 meter lang als ik in een hotelkamer ben.
Niemand anders kan ik voelen, airconditioning verbruikt.
Ze willen dat ik terugbetaal voor al het gelei dat ze maken.
Ze doen autopsie op mijn koffer en vinden een fles lijm.
Ze beginnen de laden te vullen en trekken de ritsen eruit. Het zit niet in mijn vel, probeer het overal in te stoppen.
Fifty-fifty voor mij, tachtig voor mij, zesennegentig per pond.
Ik trek er een steegje uit en stop het in mijn glazen pot. Wanneer het stopt.
Verlang je nog steeds naar het gevoel?
En als het stopt,
Ik verlang nog steeds naar het gevoel.
Verlang je nog steeds naar het gevoel? Oh, ik verlang nog steeds naar dat gevoel.
Het zijn die gevoelens, je slikt weg.
Het zijn die gevoelens, je slikt weg.