Meer nummers van P1Harmony
Beschrijving
Tekstschrijver: 한성호
Tekstschrijver: 지웅
Tekstschrijver: 인탁
Tekstschrijver: 종섭
Componist: 한성호
Componist: 서용배(sesamiX)
Componist: Calle Lehmann
Componist: Jacob Aaron (THE HUB)
Arrangeur: 서용배(sesamiX)
Songtekst en vertaling
Origineel
You need to take a flash under fear. Monster.
-Monster. -My crew unique.
Monster.
-Monster. If you see 'em, run. -So unique. Eyes on me. Get that rush.
I feel the buzz. Energy. We drop it down. Pick back up.
You and -I. Cue up the vibe. Call it us, us. -Pull up and make a scene.
알아서 물러나지. Something you've never seen. 셔츠로 눈이 가지. Seven, six, 비 온이고.
보고 셋이 now I don't know. 한 이름이 모여 지금 밝혀낸 멜로디. 내 pulse, 내 feel.
I got my team.
나는 외롭지 않아. 네가 있어 all the time. I'll never leave us. 내 안을 비추는 빛.
심장을 깨운 눈빛. Ride the beat. Oh, my homie and mine is all I need.
My crew unique.
You need -to take a flash under fear. Monster. -Unique. Unique. My crew unique.
총을 벌려 pow, pow, pow. 다리 풀어 la-la-la-la-la. 그면 돼 all I need.
My crew -unique. -Pull up in drifts like get up another way.
Yeah, so famous que somos unique.
I make how we go like. No matter 또 계속 we do it or we don't, viva. I make how we don't like.
평범한 건 do it like a hot. We do-do-do-do-do-do-do this again and again.
Y'all can't feel us. 우리 팀이 다 접수하지.
So envious, believe it. Everything we do, we do as one.
One. 친구에서 babe, 희망에서 aim to please, we aim to entertain.
Fire 'em like all of 'em left scared.
I got my team. 나는 외롭지 않아. 네가 있어 all the time.
I'll never leave us. 내 안을 비추는 빛. 심장을 깨운 눈빛. Ride the beat.
Oh, my homie and -mine is all I need. -You need to take a flash under fear.
-Monster. -My crew unique.
Unique.
-My crew unique. -총을 벌려 pow, pow, pow. 다리 풀어 la-la-la-la-la.
-그면 돼 all I need. My crew unique. -It it up, bow. Get away, get it, whoa.
Pow. My dude, we go, go, go. My dude, we know where to go.
My team, my crew, you and I. Keep pushin', I'ma go, whoa, whoa, whoa. Feelin' on top, pow, pow, pow.
Y'all can't be us, never. My crew unique.
My crew unique.
Nederlandse vertaling
Je moet een flits nemen als je bang bent. Monster.
-Monster. -Mijn bemanning uniek.
Monster.
-Monster. Als je ze ziet, ren dan. - Zo uniek. Ogen op mij gericht. Krijg die haast.
Ik voel de buzz. Energie. Wij laten het vallen. Terug ophalen.
Jij en -ik. Zorg voor de sfeer. Noem het ons, ons. -Trek omhoog en maak een scène.
Ik denk dat het goed is. Iets wat je nog nooit hebt gezien. Zorg dat het goed is. Zeven, zes, dat is alles.
Nu weet ik het niet. Zorg ervoor dat u het apparaat niet meer gebruikt. Ik pols, ik voel.
Ik heb mijn team.
Ik denk dat het goed is. Ik ben altijd bezig. Ik zal ons nooit verlaten. Ik denk dat het goed is.
Ik denk dat het goed is. Berijd de beat. Oh, mijn homie en de mijne is alles wat ik nodig heb.
Mijn bemanning uniek.
Je moet een flits nemen als je bang bent. Monster. -Uniek. Uniek. Mijn bemanning uniek.
Ik zeg pow, pow, pow. Het is la-la-la-la-la. Dit is alles wat ik nodig heb.
Mijn bemanning - uniek. -Trek op in driften alsof je op een andere manier opstaat.
Ja, zo beroemd dat het uniek is.
Ik maak hoe we gaan. Het maakt niet uit wat we doen, of we doen het niet, viva. Ik maak hoe we het niet leuk vinden.
평범한 건 doe het als een hete. We doen-doe-doe-doe-doe dit keer op keer.
Jullie kunnen ons niet voelen. Het apparaat is niet goed.
Zo jaloers, geloof het. Alles wat we doen, doen we als één.
Een. Eigenlijk schat, ik bedoel het doel om te behagen, wij streven ernaar om te entertainen.
Vuur ze af alsof ze allemaal bang zijn gebleven.
Ik heb mijn team. Ik denk dat het goed is. Ik ben altijd bezig.
Ik zal ons nooit verlaten. Ik denk dat het goed is. Ik denk dat het goed is. Berijd de beat.
Oh, mijn homie en de mijne is alles wat ik nodig heb. -Je moet een flits nemen als je bang bent.
-Monster. -Mijn bemanning uniek.
Uniek.
-Mijn bemanning uniek. -총을 벌려 pow, pow, pow. Het is la-la-la-la-la.
-그면 돼 alles wat ik nodig heb. Mijn bemanning uniek. - Zet het op, buig. Ga weg, pak het, whoa.
Pow. Mijn kerel, we gaan, gaan, gaan. Mijn kerel, we weten waar we heen moeten.
Mijn team, mijn bemanning, jij en ik. Blijf aandringen, ik ga, ho, ho, ho. Ik voel me er bovenop, pow, pow, pow.
Jullie kunnen ons niet zijn, nooit. Mijn bemanning uniek.
Mijn bemanning uniek.