Meer nummers van Daniel Godson
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, zanger, producer: Daniel Godson
Mengingenieur, producer, componist en tekstschrijver: Leon Krześniak
Masteringingenieur: Robert Szydlo
Songtekst en vertaling
Origineel
Pamiętam, jak chciałem być duży.
Tak chyba miałem z natury.
Kochałem to, czego nie mogłem mieć.
Dzisiaj już mam to, czemu serce mi tchórzy, a moje plany chce zburzyć.
Młodości, zostań na dłużej.
Nie czułem tego od lat.
Czy może spotkam to w snach?
Ten beztroski smak.
Nie czułem tego od lat.
Czy może spotkam to w snach?
Ten beztroski smak.
Czy pamiętasz, jak niebo nie chciało się chmurzyć?
Słońce wołało na dłużej nas.
Mieliśmy nasz mały świat o smaku malin.
Byliśmy mali, poobdzierani, lecz niepokonani. Nie było granic, choć nieznany był świat.
Moje chcę nauczyć, jak korzystać z tych szczenięcych lat.
Nie czułem tego od lat. Czy może spotkam to w snach?
Ten beztroski smak.
Nie czułem tego od lat.
Czy może spotkam to w snach?
Ten beztroski smak.
Tęskno mi jest. Tęskno mi jest do Ciebie.
Tęskno mi jest. Tęskno mi jest. Już nie wiem sam.
Tęskno mi jest. Tęskno mi jest do Ciebie.
Tęskno mi jest. Tęskno mi jest.
Już nie wiem sam.
Nie czułem tego od lat.
Czy może spotkam to w snach?
Ten beztroski smak.
Nederlandse vertaling
Ik herinner me hoe ik groot wilde zijn.
Ik denk dat het mijn aard was.
Ik hield van wat ik niet kon hebben.
Vandaag heb ik al iets wat mijn hart laf maakt en ik wil mijn plannen vernietigen.
Jeugd, blijf langer.
Dit heb ik al jaren niet meer gevoeld.
Of kom ik het tegen in mijn dromen?
Deze zorgeloze smaak.
Dit heb ik al jaren niet meer gevoeld.
Of kom ik het tegen in mijn dromen?
Deze zorgeloze smaak.
Weet je nog dat de lucht weigerde te vertroebelen?
De zon riep ons al langer.
We hadden onze kleine wereld met frambozensmaak.
We waren klein, haveloos, maar ongeslagen. Er waren geen grenzen, ook al was de wereld onbekend.
Ik wil de mijne leren hoe ik kan profiteren van deze puppyjaren.
Dit heb ik al jaren niet meer gevoeld. Of kom ik het tegen in mijn dromen?
Deze zorgeloze smaak.
Dit heb ik al jaren niet meer gevoeld.
Of kom ik het tegen in mijn dromen?
Deze zorgeloze smaak.
Ik mis je. Ik mis je.
Ik mis je. Ik mis je. Ik weet het niet meer.
Ik mis je. Ik mis je.
Ik mis je. Ik mis je.
Ik weet het niet meer.
Dit heb ik al jaren niet meer gevoeld.
Of kom ik het tegen in mijn dromen?
Deze zorgeloze smaak.