Meer nummers van RIOT98
Beschrijving
Uitgebracht op: 03-03-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Счастье придет на порог или новость печальная.
Я буду рядом с тобой, ты моя ненаглядная.
К тебе на свидание я, меня встретит парадная.
Снова признаюсь тебе о любви, но невнятная.
Город уже уснет, когда я к тебе приеду. Улица подпоет нашему с тобой дуэту.
Я с цветами или без, тебе неважно это. Буду не самым лучшим, но самым любимым поэтом.
Во дворе шумно и кого-то забрала карета, а я тебе звоню сказать то, что я приехал.
Хочешь, я увезу тебя туда, где всегда лето?
Потом смотреть на фото вместе, вспоминать моменты. Счастье придет на порог или новость печальная.
Я буду рядом с тобой, ты моя ненаглядная.
К тебе на свидание я, меня встретит парадная.
Снова признаюсь тебе о любви, но невнятная.
Ветер развеет кольца дыма, что я выпускал.
Время протащит нас вперед без шансов назад. Твой взгляд закружит все вокруг сейчас в моих глазах.
Спою тебе новый куплет, но опять невпопад. Улыбка на твоем лице или нахлынет грусть.
Если уеду далеко, то я точно вернусь. Помню домой дорогу и твой номер наизусть.
Ты обнимешь меня крепко, а я улыбнусь. Счастье придет на порог или новость печальная.
Я буду рядом с тобой, ты моя ненаглядная.
К тебе на свидание я, меня встретит парадная.
Снова признаюсь тебе о любви, но невнятная.
Счастье придет на порог или новость печальная.
Я буду рядом с тобой, ты моя ненаглядная.
К тебе на свидание я, меня встретит парадная.
Снова признаюсь тебе о любви, но невнятная.
Nederlandse vertaling
Geluk zal aan je deur komen of verdrietig nieuws.
Ik zal naast je zijn, jij bent mijn geliefde.
Ik ga met je uit, de voordeur komt me tegemoet.
Opnieuw beken ik je over liefde, maar onduidelijk.
De stad slaapt al als ik naar je toe kom. De straat zingt mee met ons duet.
Ik ben met of zonder bloemen, voor jou maakt het niet uit. Ik zal niet de beste, maar de meest geliefde dichter zijn.
Het is lawaaiig op het erf en er is iemand opgepikt door een koets, en ik bel je om te vertellen dat ik ben gearriveerd.
Wil je dat ik je meeneem naar een plek waar het altijd zomer is?
Kijk dan samen naar de foto, onthoud de momenten. Geluk zal aan je deur komen of verdrietig nieuws.
Ik zal naast je zijn, jij bent mijn geliefde.
Ik ga met je uit, de voordeur komt me tegemoet.
Opnieuw beken ik je over liefde, maar onduidelijk.
De wind zal de rookringen wegblazen die ik heb losgelaten.
De tijd zal ons vooruit brengen zonder een kans om terug te gaan. Jouw blik zal nu alles in mijn ogen ronddraaien.
Ik zal een nieuw couplet voor je zingen, maar opnieuw niet op zijn plaats. Een glimlach op je gezicht of verdriet komt over je heen.
Als ik ver ga, kom ik zeker terug. Ik herinner me de weg naar huis en je nummer uit mijn hoofd.
Je zult me stevig omhelzen en ik zal glimlachen. Geluk zal aan je deur komen of verdrietig nieuws.
Ik zal naast je zijn, jij bent mijn geliefde.
Ik ga met je uit, de voordeur komt me tegemoet.
Opnieuw beken ik je over liefde, maar onduidelijk.
Geluk zal aan je deur komen of verdrietig nieuws.
Ik zal naast je zijn, jij bent mijn geliefde.
Ik ga met je uit, de voordeur komt me tegemoet.
Opnieuw beken ik je over liefde, maar onduidelijk.