Meer nummers van Martyna Baranowska
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Zanger: Martyna Baranowska
Componist, producent, mengingenieur: Maciej Wasio
Mastering Engineer: Robert Szydło
Songtekst en vertaling
Origineel
Nie taki był plan, zabrało nas
I chyba już nie ma co się bać
Daj mi tego jeszcze więcej
Aż usłyszysz moje serce
Gdy nie może być już lepiej
Mylisz miłość z miłość
W nią chyba nie uwierzę
Wypuszczam Cię z rąk
Ty lecisz jak wolny ptak
I nie odwracasz się
Poczekam i tak
Wiem dobrze, że wrócisz
Bo zbyt dobrze było nam
Nie mogę Cię zapomnieć
Nie sądziłam, że daleko tak odlecisz
Ja jestem nie po drodze
Mylę miłość z miłość
W nią chyba nie uwierzysz
Wypuszczam Cię z rąk
Ty lecisz jak wolny ptak
I nie odwracasz się
Poczekam i tak
Wiem dobrze, że wrócisz
Bo zbyt dobrze było nam
Wypuszczam Cię z rąk
Ty lecisz jak wolny ptak
I nie odwracasz się
Poczekam i tak
Wiem dobrze, że wrócisz
Bo zbyt dobrze było nam
I nie odwracasz się
Zbyt dobrze było nam
Nederlandse vertaling
Dat was niet het plan, het bracht ons weg
En ik denk dat er niets meer is om bang voor te zijn
Geef mij daar meer van
Tot je mijn hart hoort
Wanneer het niet beter kan
Je verwart liefde met liefde
Ik denk niet dat ik het zal geloven
Ik laat je gaan
Je vliegt als een vrije vogel
En je draait je niet om
Ik wacht toch af
Ik weet heel goed dat je terug zult komen
Omdat we het te goed hadden
Ik kan je niet vergeten
Ik had niet gedacht dat je zo ver weg zou vliegen
Ik ben uit de weg
Ik verwar liefde met liefde
Je zult het waarschijnlijk niet geloven
Ik laat je gaan
Je vliegt als een vrije vogel
En je draait je niet om
Ik wacht toch af
Ik weet heel goed dat je terug zult komen
Omdat we het te goed hadden
Ik laat je gaan
Je vliegt als een vrije vogel
En je draait je niet om
Ik wacht toch af
Ik weet heel goed dat je terug zult komen
Omdat we het te goed hadden
En je draait je niet om
Wij hadden het te goed