Meer nummers van Wallace Cleaver
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest: Wallace Cleaver
Componist: Yaska
Componist: PR
Componist: Valentin Filatre
Mengingenieur, Masteringingenieur: NKF
Songtekst en vertaling
Origineel
Corbeaux font sur la fenêtre, j'sais pas c'qu'ils m'veulent encore.
P't-être j'suis fait pour la guerre.
Les corbeaux font sur la fenêtre, j'sais pas c'qu'ils m'veulent encore.
P't-être j'suis fait pour la guerre et tous leur faire l'amour.
J'explose un énorme pilon sur l'toit de la ville.
J'pense au large, j'pense à elle, mon cerveau fait des tours. Tout mignon mais belek, j'peux t'niquer ta mère.
Dis-moi juste j'devrais la mettre dans la gorge à qui?
J'ai gratté toute la nuit sur comment je vais m'les faire. J'flash un sourire au lever du jour, on est moches, on est riches.
Maintenant que j'fais du large, j'fais du chiffre.
Toutes ces putes au cul refait accourent et j'suis né avec la haine des bleus et agrandir le feu. Mais j'crois
Dieu a rayé tous mes quarante-cinq tours cette nuit.
J'suis mal luné, enfant d'la défaite, j'suis miraculé.
J'baise tout, après j'arrête, juste après j'disparais -dans la fumée. -J'm'en allume un quand la nuit tombe.
J'm'endors dans un écran de fumée. J'suis partout comme la misère. À quoi ça sert?
J'pense à nous sauver. Sur le caïx qui réveille une tombe.
Et la vie d'ma mère que je l'ai semée.
J'vois au loin l'avenir, il sent l'pond, il sent l'euro, il sent les lovés. Le matin, j'me réveille gros joint, j'parle à mon café.
J'dormirai quand j'serai mort moi, j'vérifierai c'que ça fait.
L'argent f'ra rien pour nous, c'est jamais assez.
Tu peux revenir un jour, mais bon, cassé, c'est cassé. Le matin, j'me réveille gros joint, j'parle à mon café.
J'dormirai quand j'serai mort moi, j'vérifierai c'que ça fait.
L'argent f'ra rien pour nous, c'est jamais assez. Tu peux revenir un jour, mais bon, cassé, c'est cassé.
J'ca-j'cavale et au loin, j'entends l'tonnerre gronder.
J'cavale et au loin, j'entends l'tonnerre gronder. W. là, j'suis plus remonté qu'avant.
Ils veulent le trône, mais le roi n'est pas tombé.
Si l'rap me bute, qu'il m'regarde bien droit dans les yeux. Parce qu'un jour, je reviendrai l'hanter.
J'suis comme tous ces hommes qui ont perdu l'étincelle. On est bons qu'à s'lever, tomber, retenter.
On est bons qu'à s'lever, tomber, retenter.
Élastique sur des liasses, j'veux voir mes thunes sangler. J'vais pas t'faire les questions, les réponses.
Parce que j'vis un peu, moi, j'veux mourir en paix. Et j'les baise sans savoir où j'vais cracher.
J'allume une clope, je sais pas où j'vais cendrer.
Ils vont rien dire, rien faire, -c'est c'qui m'semblait. -J'm'en allume un quand la nuit tombe.
J'm'endors dans un écran de fumée. J'suis partout comme la misère. À quoi ça sert?
J'pense à nous sauver. Sur le caïx qui réveille une tombe.
Et la vie d'ma mère que je l'ai semée.
J'vois au loin l'avenir, il sent l'pond, il sent l'euro, il sent les lovés. Le matin, j'me réveille gros joint, j'parle à mon café.
J'dormirai quand j'serai mort moi, j'vérifierai c'que ça fait.
L'argent f'ra rien pour nous, c'est jamais assez.
Tu peux revenir un jour, mais bon, cassé, c'est cassé. Le matin, j'me réveille gros joint, j'parle à mon café.
J'dormirai quand j'serai mort moi, j'vérifierai c'que ça fait.
L'argent f'ra rien pour nous, c'est jamais assez. Tu peux revenir un jour, mais bon, cassé, c'est cassé.
Cassé, c'est cassé. Cassé, c'est cassé. Cassé, c'est cassé.
Cassé, c'est cassé.
Nederlandse vertaling
Er vliegen kraaien op het raam, ik weet nog niet wat ze van me willen.
Misschien ben ik gemaakt voor oorlog.
De kraaien zijn bij het raam bezig, ik weet nog niet wat ze van mij willen.
Misschien ben ik gemaakt voor oorlog en het bedrijven van de liefde met ze allemaal.
Ik laat een enorme stamper op het dak van de stad exploderen.
Ik denk erover na, ik denk aan haar, mijn hersenen doen trucjes. Heel schattig, maar belek, ik kan je moeder neuken.
Zeg mij maar, wie moet ik het door wiens strot stoppen?
Ik heb de hele nacht zitten piekeren over hoe ik ze ging maken. Ik glimlach bij het aanbreken van de dag, we zijn lelijk, we zijn rijk.
Nu ik offshore ga, maak ik cijfers.
Al deze hoeren met vernieuwde kont komen aanrennen en ik ben geboren met de haat voor blauwe plekken en het groter maken van het vuur. Maar ik geloof
God heeft gisteravond al mijn vijfenveertig rondes doorgestreept.
Ik ben in een slecht humeur, kind van de nederlaag, ik ben wonderbaarlijk.
Ik neuk alles, en dan stop ik, net nadat ik verdwenen ben - in de rook. -Ik steek er een aan als de avond valt.
Ik val in slaap in een rookgordijn. Ik ben overal als ellende. Waar is het voor?
Ik denk erover om ons te redden. Op de caïx die een graf doet ontwaken.
En het leven van mijn moeder dat ik heb gezaaid.
Ik zie de toekomst in de verte, het ruikt naar vijvers, het ruikt naar euro's, het ruikt naar mensen. 's Ochtends word ik wakker met een grote joint, ik praat tegen mijn koffie.
Ik slaap als ik dood ben, ik zal kijken wat het doet.
Geld doet ons niets, het is nooit genoeg.
Je kunt op een dag terugkomen, maar ja, kapot is kapot. 's Ochtends word ik wakker met een grote joint, ik praat tegen mijn koffie.
Ik slaap als ik dood ben, ik zal kijken wat het doet.
Geld doet ons niets, het is nooit genoeg. Je kunt op een dag terugkomen, maar ja, kapot is kapot.
Ik ren weg en in de verte hoor ik de donder rommelen.
Ik ren weg en in de verte hoor ik de donder rommelen. W. daar, ik ben meer verheven dan voorheen.
Ze willen de troon, maar de koning is niet gevallen.
Als de tik me tegenhoudt, laat hem me dan recht in de ogen kijken. Want op een dag zal ik terugkomen om hem te achtervolgen.
Ik ben net als al die mannen die de vonk kwijt zijn. We zijn alleen goed in opstaan, vallen en opnieuw proberen.
We zijn alleen goed in opstaan, vallen en opnieuw proberen.
Elastiek aan bundels, ik wil mijn geld zien bloeden. Ik ga je niet de vragen of de antwoorden stellen.
Omdat ik een beetje leef, wil ik in vrede sterven. En ik neuk ze zonder te weten waar ik ga spugen.
Ik steek een sigaret op, ik weet niet waar ik terecht zal komen.
Ze gaan niets zeggen, niets doen, dat leek mij. -Ik steek er een aan als de avond valt.
Ik val in slaap in een rookgordijn. Ik ben overal als ellende. Waar is het voor?
Ik denk erover om ons te redden. Op de caïx die een graf doet ontwaken.
En het leven van mijn moeder dat ik heb gezaaid.
Ik zie de toekomst in de verte, het ruikt naar vijvers, het ruikt naar euro's, het ruikt naar mensen. 's Ochtends word ik wakker met een grote joint, ik praat tegen mijn koffie.
Ik slaap als ik dood ben, ik zal kijken wat het doet.
Geld doet ons niets, het is nooit genoeg.
Je kunt op een dag terugkomen, maar ja, kapot is kapot. 's Ochtends word ik wakker met een grote joint, ik praat tegen mijn koffie.
Ik slaap als ik dood ben, ik zal kijken wat het doet.
Geld doet ons niets, het is nooit genoeg. Je kunt op een dag terugkomen, maar ja, kapot is kapot.
Gebroken, het is gebroken. Gebroken, het is gebroken. Gebroken, het is gebroken.
Gebroken, het is gebroken.