Meer nummers van Göksel İpekçi
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Göksel İpekçi
Ingenieur: BHAN
Songtekst en vertaling
Origineel
No oh oh oh ya! Da ra ra ra ra ya! Oh oh oh oh oh ya!
Saat üç Kadıköy masa plastik. Aramız tuhaf ama değil sentetik.
Giy yok en üstünü alıştım dedin. Ben sustum çünkü bir şey eksik.
Duvarlarda poster ama fa var arkada. Çalıyor bu sabah yağmur var İstanbul'da.
Bakıyorsun yine yarım niye tam değil? Herkes herkese eğer bu delilik nedir?
Hani diyordun ya aşk dediğin şey biraz lantı. Ne dün ne de yarın vardı. Gördüm onu indigardım.
İhtimaller ve Tanrı bizi sadece bize mi bıraktı?
Ne dün ne de yarın vardı. Gördüm onu indigardım.
İhtimaller ve Tanrı bizi sadece bize mi bıraktı?
Radyoda tanıdık şarkı geldi kulağıma çarptı.
Hiç de sırası değildi. Bana bir bakalım kimi hatırlattı? Çıkıyorum evden cebimde bozuk planlar.
Aynı sokak, aynı bar, değişen insanlar. Duvarlarda yazı, kafamda tono fikir.
Sonra bir baktım yazıyor yanında mı aklındaki o?
Hani diyordun ya aşk dediğin şey biraz lantı. Ne dün ne de yarın vardı. Gördüm onu indigardım. İhtimaller ve
Tanrı bizi sadece bize mi bıraktı? Ne dün ne de yarın vardı.
Gördüm onu indigardım. İhtimaller ve Tanrı bizi sadece bize mi bıraktı?
Ne dün ne de yarın vardı. Gördüm onu indigardım. İhtimaller ve
Tanrı bizi sadece bize mi bıraktı?
Nederlandse vertaling
Nee oh oh oh nee! Da ra ra ra ra ya! Oh oh oh oh oh oh!
Drie uur Kadıköy tafel plastic. Het is raar tussen ons, maar het is niet synthetisch.
Je zei: "Nee, trek je topje aan, ik ben eraan gewend." Ik zweeg omdat er iets ontbrak.
Er hangen posters aan de muren, maar er zit iets achterin. Het luidt, het regent vanochtend in Istanbul.
Zie je waarom de helft niet weer heel is? Wat is deze waanzin als iedereen het aan iedereen vertelt?
Zoals je zei, wat jij liefde noemt, is een beetje een gerucht. Er was gisteren noch morgen. Ik zag het en ik geloofde het.
De kans is groot: heeft God ons gewoon aan onszelf overgelaten?
Er was gisteren noch morgen. Ik zag het en ik geloofde het.
De kans is groot: heeft God ons gewoon aan onszelf overgelaten?
Een bekend liedje kwam op de radio en viel mijn oren.
Het was helemaal niet het moment. Eens kijken aan wie het mij doet denken? Ik verlaat het huis met kapotte plannen in mijn zak.
Dezelfde straat, dezelfde bar, verschillende mensen. Schrijven op de muren, talloze ideeën in mijn hoofd.
Toen zag ik dat het naast hem geschreven stond. Is dat waar je aan denkt?
Zoals je zei, wat jij liefde noemt, is een beetje een gerucht. Er was gisteren noch morgen. Ik zag het en ik geloofde het. Kansen en
Heeft God ons gewoon aan onszelf overgelaten? Er was gisteren noch morgen.
Ik zag het en ik geloofde het. De kans is groot: heeft God ons gewoon aan onszelf overgelaten?
Er was gisteren noch morgen. Ik zag het en ik geloofde het. Kansen en
Heeft God ons gewoon aan onszelf overgelaten?