Meer nummers van Aidaaihsan
Meer nummers van Pika Iskandar
Beschrijving
Hoofdartiest: Aidaaihsan
Hoofdartiest: pika iskandar
Producer: pika iskandar
Tekstschrijver: Meyta Iskandar
Componist: Meyta Iskandar
Songtekst en vertaling
Origineel
Ku sudah coba tertawa, nyatanya hanya dusta.
Ku coba untuk melupa, nyatanya sia-sia.
Aku sangat benci sendiri, tanpa kamu di sini lagi. Bayangmu menghantui.
Aku masih tinggal di memori lalu.
Semua hanya tentang kamu.
Aku terjebak di lorong waktu saat bersamamu.
Ku sudah coba tertawa. Ku sudah coba. Nyatanya hanya dusta.
Ku coba untuk melupa. Untuk melupa. Nyatanya sia-sia.
Aku sangat benci sendiri.
Tanpa kamu di sini lagi.
Bayangmu menghantui.
Aku masih tinggal di memori lalu. Semua hanya tentang kamu.
Aku terjebak di lorong waktu saat bersamamu.
Kembalilah, ku ingin di sana lagi.
Saat kita saling mengerti.
Jika ku terluka lagi, tak apa ku maafkan kau lagi.
Sulit bagiku untuk hapuskan.
Berbagai cara kan kulakukan.
Haa. . . Aku masih tinggal di memori lalu.
Semua hanya tentang kamu.
Aku terjebak di lorong waktu saat bersamamu.
Kembalilah, ku ingin di sana lagi. Saat kita saling mengerti.
Jika ku terluka lagi, tak apa ku maafkan kau lagi.
Aku masih tinggal di memori lalu.
Semua hanya tentang kamu.
Aku terjebak di lorong waktu saat bersamamu.
Kembalilah, ku ingin di sana lagi. Saat kita saling mengerti.
Jika ku terluka lagi, tak apa ku maafkan kau lagi.
Nederlandse vertaling
Ik heb geprobeerd te lachen, maar eigenlijk is het gewoon een leugen.
Ik probeerde het te vergeten, maar het was tevergeefs.
Ik haat het echt om alleen te zijn, zonder jou hier meer. Je schaduw achtervolgt.
Ik leef nog steeds in herinneringen uit het verleden.
Alles draait alleen om jou.
Ik zat gevangen in een tijdtunnel toen ik bij jou was.
Ik heb geprobeerd te lachen. Ik heb het geprobeerd. In feite is het gewoon een leugen.
Ik probeer het te vergeten. Om te vergeten. In feite is het tevergeefs.
Ik haat mezelf echt.
Zonder jou hier niet meer.
Je schaduw achtervolgt.
Ik leef nog steeds in herinneringen uit het verleden. Alles draait alleen om jou.
Ik zat gevangen in een tijdtunnel toen ik bij jou was.
Kom terug, ik wil er weer zijn.
Als we elkaar begrijpen.
Als ik weer gekwetst word, is het oké als ik je nog een keer vergeef.
Het is moeilijk voor mij om te wissen.
Ik deed het op verschillende manieren.
Ha. . . Ik leef nog steeds in herinneringen uit het verleden.
Alles draait alleen om jou.
Ik zat gevangen in een tijdtunnel toen ik bij jou was.
Kom terug, ik wil er weer zijn. Als we elkaar begrijpen.
Als ik weer gekwetst word, is het oké als ik je nog een keer vergeef.
Ik leef nog steeds in herinneringen uit het verleden.
Alles draait alleen om jou.
Ik zat gevangen in een tijdtunnel toen ik bij jou was.
Kom terug, ik wil er weer zijn. Als we elkaar begrijpen.
Als ik weer gekwetst word, is het oké als ik je nog een keer vergeef.