Meer nummers van Gizem Kara
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Okan Saat
Masteringingenieur: Ercan Bal
Songtekst en vertaling
Origineel
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu?
Bu gönül seni affeder mi?
Yoruldum yalancı aşkından.
Kavruldum, yaktın beni ateşlerde.
Yaranamadım, kör oldu gözüm sevmekten.
Yetmedi daha sana, kül oldum.
Söz olup döküldün şu dilimden.
Bir damla yaş dökülmedi gözümden.
Yaranamadım, koştum durdum peşinden.
Yetmedi daha sana, kul oldum.
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu? Bu gönül seni affeder mi?
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu?
Bu gönül seni affeder mi?
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu? Bu gönül seni affeder mi?
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu?
Bu gönül seni affeder mi?
Nederlandse vertaling
Is er iemand zoals ik?
Zal ik zoveel liefhebben, als een dwaas geloven en weer vallen?
Als je denkt dat ik het vergeten ben, ik heb dat notitieboekje niet dichtgedaan.
Wie heeft mijn plaats ingenomen?
Zal dit hart je vergeven?
Ik ben je valse liefde beu.
Ik werd geroosterd, jij verbrandde mij in het vuur.
Ik kon het niet helpen, mijn ogen waren verblind door liefde.
Het was nog niet genoeg voor je, ik veranderde in as.
Je kwam als woorden uit mijn mond.
Er viel geen enkele traan uit mijn oog.
Ik kon het niet helpen, ik rende en stopte achter hem aan.
Het was nog niet genoeg voor jou, ik werd een slaaf.
Is er iemand zoals ik?
Zal ik zoveel liefhebben, als een dwaas geloven en weer vallen?
Als je denkt dat ik het vergeten ben, ik heb dat notitieboekje niet dichtgedaan.
Wie heeft mijn plaats ingenomen? Zal dit hart je vergeven?
Is er iemand zoals ik?
Zal ik zoveel liefhebben, als een dwaas geloven en weer vallen?
Als je denkt dat ik het vergeten ben, ik heb dat notitieboekje niet dichtgedaan.
Wie heeft mijn plaats ingenomen?
Zal dit hart je vergeven?
Is er iemand zoals ik?
Zal ik zoveel liefhebben, als een dwaas geloven en weer vallen?
Als je denkt dat ik het vergeten ben, ik heb dat notitieboekje niet dichtgedaan.
Wie heeft mijn plaats ingenomen? Zal dit hart je vergeven?
Is er iemand zoals ik?
Zal ik zoveel liefhebben, als een dwaas geloven en weer vallen?
Als je denkt dat ik het vergeten ben, ik heb dat notitieboekje niet dichtgedaan.
Wie heeft mijn plaats ingenomen?
Zal dit hart je vergeven?