Meer nummers van Flört
Beschrijving
Producent: Çağatay Kehribar
Producent: Ozan Kotra
Producent: Ata Akdağ
Componist: Çağatay Kehribar
Tekstschrijver: Çağatay Kehribar
Arrangeur: Çağatay Kehribar
Arrangeur: Ozan Kotra
Arrangeur: Ata Akdağ
Songtekst en vertaling
Origineel
Masamın üstünde sorular var cevapsız.
Hepsi zor, her biri birbirinden beter. Hesap kitap yapmakla sorunlar çözülmez. Bu kafayla sora sora
Bağdat'a gidilmez. Sonuç almak imkansız. Saat şimdi çok geç, çok geç.
Kimseyi uyandırmadan.
Olur olmaz zanlar içindesin. Affetmedim diyemezsin.
Hep kendi düşen ağlamazla büyüdüm.
İşte o yüzden sende kalsın hepsi sende kalsın.
Sende kalsın hepsi sende kalsın. Sende kalsın hepsi sende kalsın.
Sende kalsın, üstü sende kalsın.
Bak şimdi gördüm de küçük bir sorun var.
Sarma saran, saçma sapan bir konu var.
Aslında vardı söyleyecek bir çift sözüm. Onu da söylemeye yemedı götüm.
Kimseyi kandırmadım hiç bugüne kadar, bugüne kadar.
Kim bilir benim için neler düşündün? Olur olmaz zanlar içindesin.
Affetmedim diyemezsin. Hep kendi düşen ağlamazla büyüdüm.
İşte o yüzden sende kalsın hepsi sende kalsın.
Sende kalsın hepsi sende kalsın.
Sende kalsın hepsi sende kalsın. Sende kalsın üstü sende kalsın.
Sende kalsın hepsi sende kalsın.
Sende kalsın hepsi sende kalsın.
Sende kalsın hepsi sende kalsın.
Sende kalsın üstü sende kalsın.
Nederlandse vertaling
Er liggen vragen op mijn bureau, onbeantwoord.
Ze zijn allemaal moeilijk, de een nog erger dan de ander. Problemen kunnen niet worden opgelost door berekeningen te maken. Vraag het mij met dit hoofd
Je kunt niet naar Bagdad gaan. Het is onmogelijk om resultaten te behalen. Het is nu te laat, te laat.
Zonder dat iemand wakker wordt.
Je twijfelt diep. Je kunt niet zeggen dat je mij niet hebt vergeven.
Ik ben opgegroeid zonder te huilen toen ik voor mezelf viel.
Daarom bewaar je het, bewaar je alles.
Je houdt het, je bewaart alles. Je houdt het, je bewaart alles.
Jij houdt het, jij behoudt het wisselgeld.
Kijk, ik zie nu dat er een klein probleem is.
Er is een verwarrend, onzinnig onderwerp.
Eigenlijk had ik een paar woorden te zeggen. Ik kon het ook niet opbrengen om dat te zeggen.
Ik heb nog nooit iemand bedrogen, tot vandaag.
Wie weet wat je van mij dacht? Je twijfelt diep.
Je kunt niet zeggen dat je mij niet hebt vergeven. Ik ben opgegroeid zonder te huilen toen ik voor mezelf viel.
Daarom bewaar je het, bewaar je alles.
Je houdt het, je bewaart alles.
Je houdt het, je bewaart alles. Jij houdt het, jij behoudt het wisselgeld.
Je houdt het, je bewaart alles.
Je houdt het, je bewaart alles.
Je houdt het, je bewaart alles.
Jij houdt het, jij behoudt het wisselgeld.