Meer nummers van Parquesvr
Meer nummers van PatataOnStereo
Meer nummers van Teo Lucadamo
Meer nummers van Escandaloso Xpósito
Beschrijving
Producent, opnametechnicus: Lucas Gutiérrez
Producent, opnametechnicus, mengingenieur: Raúl Pérez
A- en R-beheerder: Alan Queipo
Tekstschrijver: Javier Domínguez
Tekstschrijver: Teo Lucadamo
Songtekst en vertaling
Origineel
Control marital, ladridos, consciencia, retraso mental. Dictaste sentencia.
Paridas, palmadas, peperos, gamberros, toallas mojadas, balón al larguero.
Saliste del cuento, contaste hasta diez. Lo que no dijiste es que ibas a volver.
Puede que sea cierto, no soy adivino. Segunda parte solo del padrino.
Morante de la Puebla, terraplanismo. Dirás que son distintos, pero son lo mismo.
Nunca lo permitas, no dejes que pase.
Eres más pesado que Oliver las se mentiras a medias, verdades trucadas. Que tú lo afirmes no me dice nada.
También dijo gente, aunque tú no lo creas, que el 11 de marzo no fue Al Qaeda.
Mi peña me cuida, mi peña me quiere. De todos mis demonios, a mí me sostiene.
Mi peña es mi peña desde pequeñito. Algunos leyendas, otros son mitos.
Mi peña no vende por veinte lucas. Mi peña ni calva, ni siete pelucas.
Mi gente es mi peña, por si no te enteras, siempre con mi peña hasta que me muera.
Ey, ¿qué coño dice mi puta peña? Pero que estoy aquí con toda mi peña. Javier
Ferrara, mi puta peña. Parque Sur, ahí está mi peña.
¿Quieres que te hable de mi puta peña? Toda esa gente me ha dejado huella. Mira, tío, lee la letra pequeña.
Yo no jodo con la presidenta madrileña. Estuve opositando para el gobierno de
España y ahí no encontré buena peña. Lo que no te mata te enseña.
Y aprendí mucho la vez aquella.
Si tu peña va como que son tu sombra y luego te empiezan a contar milongas, perdóname si te exploto la pompa.
No es mala gente, es que tú eres tonta. No es mala gente, es que tú eres sorda. Yo ya te avisé que esa peña sobra.
Yo paso de mala onda. Dale, banda, dale, compa. Aquí solo somos los que estamos.
Tomamos una y nos vamos. ¿Qué? Se lo di, se lo quedó, se lo bambas.
Aquí estoy con -Patata y sin Teo Lucadam. -Control parental tapando cultura.
Menores de edad, Santiago Segura. Contra la pared, separa las piernas.
Ahora el fascismo es cosa de modernas. También me pregunto dónde está la izquierda.
Matándose a palos, discuten por mierda.
Cuando se den cuenta, ni media ni entera, ya no existirá la clase obrera. Sionista en McDonald's comiendo Big Mac.
En la tele, el ayatolá. El alcalde, qué gracioso, otro pelotazo.
Nunca ganaremos solo dando abrazos. Mi peña me cuida, mi peña me quiere.
De todos mis demonios, a mí me sostiene. Mi peña es mi peña desde pequeñito.
Algunos leyendas, otros son mitos. Mi peña no vende por veinte lucas. Mi peña ni calva, ni siete pelucas.
Mi gente es mi peña, por si no te enteras, siempre con mi peña hasta que me muera.
Nederlandse vertaling
Huwelijkse controle, blaffen, bewustzijn, mentale retardatie. Je hebt een vonnis uitgesproken.
Paridas, klappen, peperos, hooligans, natte handdoeken, bal op de lat.
Je verliet het verhaal en telde tot tien. Wat je niet zei, was dat je terugkwam.
Dat kan waar zijn, ik ben geen waarzegster. Tweede deel alleen van de peetvader.
Morante de la Puebla, plat aardeisme. Je zult zeggen dat ze verschillend zijn, maar ze zijn hetzelfde.
Laat het nooit gebeuren, laat het niet gebeuren.
Je bent zwaarder dan Oliver als het om halve leugens en valse waarheden gaat. Dat jij het bevestigt zegt mij niets.
Mensen zeiden ook, ook al geloof je het niet, dat 11 maart niet Al Qaeda was.
Mijn peña zorgt voor mij, mijn peña houdt van mij. Van al mijn demonen ondersteunt hij mij.
Mijn peña is mijn peña sinds ik klein was. Sommige legendes, andere zijn mythen.
Mijn club verkoopt niet voor twintig Lucas. Mijn steen is niet kaal en heeft ook geen zeven pruiken.
Mijn mensen zijn mijn peña, voor het geval je het niet weet, altijd bij mijn peña tot ik sterf.
Hé, wat zegt mijn verdomde zoon? Maar ik ben hier met al mijn mensen. Javier
Ferrara, mijn verdomde rots. South Park, daar is mijn rots.
Wil je dat ik je vertel over mijn verdomde steen? Al die mensen hebben hun stempel op mij gedrukt. Kijk, man, lees de kleine lettertjes.
Ik heb geen fuck met de president van Madrid. Ik was kandidaat voor de regering van
Spanje en ik hebben daar geen goede club gevonden. Wat je niet doodt, leer je.
En ik heb veel geleerd die tijd.
Als je peña zich gedraagt alsof ze je schaduw zijn en ze je dan over milonga's beginnen te vertellen, vergeef me dan als ik je pracht en praal uitbuit.
Het zijn geen slechte mensen, het is gewoon dat jij dom bent. Het zijn geen slechte mensen, het is gewoon dat je doof bent. Ik waarschuwde je al dat die steen overbodig is.
Ik ben in een slecht humeur. Kom op, band, kom op, maatje. Hier zijn wij alleen degenen die hier zijn.
We nemen er een en vertrekken. Dat? Ik gaf het aan hem, hij bewaarde het, hij droeg het.
Hier ben ik met -Patata en zonder Teo Lucadam. -Ouderlijk toezicht met betrekking tot cultuur.
Minderjarigen, Santiago Segura. Spreid je benen tegen de muur.
Nu is het fascisme iets moderns. Ik vraag me ook af waar links is.
Ze slaan elkaar dood, ze maken ruzie over shit.
Wanneer ze zich realiseren dat noch de helft, noch de hele arbeidersklasse niet langer zal bestaan. Zionist bij McDonald's die Big Mac eet.
Op tv: de Ayatollah. De burgemeester, wat grappig, weer een treffer.
We zullen nooit winnen door alleen maar knuffels te geven. Mijn peña zorgt voor mij, mijn peña houdt van mij.
Van al mijn demonen ondersteunt hij mij. Mijn peña is mijn peña sinds ik klein was.
Sommige legendes, andere zijn mythen. Mijn club verkoopt niet voor twintig Lucas. Mijn steen is niet kaal en heeft ook geen zeven pruiken.
Mijn mensen zijn mijn peña, voor het geval je het niet weet, altijd bij mijn peña tot ik sterf.