Meer nummers van Shelf Lives
Beschrijving
Producent: Imdead
Componist: John Hillyard
Componist: Sabrina Di Giulio
Componist: Sean Francis Kennan
Songtekst en vertaling
Origineel
You're so. . .
You're so fresh.
The sickest thing I can see, that your eyes are so pretty.
Your mother doesn't have to ask, so don't ask.
The sickest thing I can see, that your eyes are so pretty.
Your mother doesn't have to ask, so don't ask.
You're so fresh.
You're so fresh.
It's running up your. . .
I'm top class.
-So don't ask.
-Where's the love, my purity?
I'm so innocent, you see. Are you leaving legacy?
Do you even dream?
Burning down the family tree, 'cause no one's ever proud of me. Biting tongues and cutting teeth.
You can won't get out in time as you watch my plane die.
It's so dark in here, but I like it like that. All I feel is fear, but I like it like that.
It's so dark in here, but I like it like that. All I feel is fear, but I like it like that.
It's hard to care about your worth when all you do is kill yourself.
It's hard to care about your worth when all you do is kill yourself!
It's so dark in here, but I like it like that. All I feel is fear, but I like it like that.
It's so dark in here, but I like it like that. All I feel is fear, but I like it like that.
It's hard to care about your worth when all you do is kill yourself.
It's hard to care about your -worth when all you do is kill yourself! -Fresh.
Fresh.
Fresh
Nederlandse vertaling
Jij bent zo. . .
Je bent zo fris.
Het ziekste wat ik kan zien, is dat je ogen zo mooi zijn.
Je moeder hoeft het niet te vragen, dus vraag het niet.
Het ziekste wat ik kan zien, is dat je ogen zo mooi zijn.
Je moeder hoeft het niet te vragen, dus vraag het niet.
Je bent zo fris.
Je bent zo fris.
Het loopt je op. . .
Ik ben van topklasse.
-Dus vraag het niet.
-Waar is de liefde, mijn zuiverheid?
Ik ben zo onschuldig, zie je. Laat u een erfenis na?
Droom je zelfs?
Ik brand de stamboom af, omdat niemand ooit trots op mij is. Tongbijten en tanden snijden.
Je kunt niet op tijd wegkomen terwijl je mijn vliegtuig ziet sterven.
Het is hier zo donker, maar zo vind ik het wel leuk. Het enige wat ik voel is angst, maar zo vind ik het leuk.
Het is hier zo donker, maar zo vind ik het wel leuk. Het enige wat ik voel is angst, maar zo vind ik het leuk.
Het is moeilijk om om je waarde te geven als je alleen maar zelfmoord pleegt.
Het is moeilijk om om je waarde te geven als je alleen maar zelfmoord pleegt!
Het is hier zo donker, maar zo vind ik het wel leuk. Het enige wat ik voel is angst, maar zo vind ik het leuk.
Het is hier zo donker, maar zo vind ik het wel leuk. Het enige wat ik voel is angst, maar zo vind ik het leuk.
Het is moeilijk om om je waarde te geven als je alleen maar zelfmoord pleegt.
Het is moeilijk om om je waarde te geven als je alleen maar zelfmoord pleegt! -Vers.
Vers.
Vers