Meer nummers van Justin Jesso
Beschrijving
Componist, tekstschrijver, producer, opnametechnicus: Petey Martin
Mengingenieur: Rob Kinelski
Masteringingenieur: Dick Beetham
Songtekst en vertaling
Origineel
I've been waiting for you
Tell me that it's over
I've been waiting for you
Looking over my shoulder
And I won't waste another night losing sleep
Looking for your headlights, show up back in the drive
I've been waiting for you
Trying to stay sober
Are you getting closer?
I just need some closure
I've been waiting too long for you to come over
Are you getting closer?
I just wanna hold you
Leaving the door open if you wanna close it
Are you getting closer?
Tell me that it's over
Are you getting closer?
Tell me that it's over
Found a book in my room with your pictures and your letters
Little pieces of you are keeping me together
And I tried going out at night to forget
Get lost in the headlights, stumble home every time
Wondering if you're still mine
Not just someone to remember
Are you getting closer?
I just need some closure
I've been waiting too long for you to come over
Are you getting closer?
I just wanna hold you
Leaving the door open if you wanna close it
Are you getting closer?
Tell me that it's over
Are you getting closer?
Tell me that it's over
Are you getting closer?
I just need some closure
I've been waiting too long for you to come over
Are you getting closer?
I just wanna hold you
Leaving the door open if you wanna close it
Nederlandse vertaling
Ik heb op je gewacht
Vertel me dat het voorbij is
Ik heb op je gewacht
Over mijn schouder kijkend
En ik zal niet nog een nacht verspillen door slaap te verliezen
Zoek naar je koplampen en kom terug op de oprit
Ik heb op je gewacht
Probeer nuchter te blijven
Kom je dichterbij?
Ik heb gewoon wat afsluiting nodig
Ik heb te lang gewacht tot je langskwam
Kom je dichterbij?
Ik wil je gewoon vasthouden
Laat de deur open als je hem wilt sluiten
Kom je dichterbij?
Vertel me dat het voorbij is
Kom je dichterbij?
Vertel me dat het voorbij is
Ik heb een boek in mijn kamer gevonden met je foto's en je brieven
Kleine stukjes van jou houden mij bij elkaar
En ik probeerde 's avonds uit te gaan om het te vergeten
Verdwaal in de koplampen en struikel elke keer weer naar huis
Ik vraag me af of je nog steeds van mij bent
Niet alleen iemand om te onthouden
Kom je dichterbij?
Ik heb gewoon wat afsluiting nodig
Ik heb te lang gewacht tot je langskwam
Kom je dichterbij?
Ik wil je gewoon vasthouden
Laat de deur open als je hem wilt sluiten
Kom je dichterbij?
Vertel me dat het voorbij is
Kom je dichterbij?
Vertel me dat het voorbij is
Kom je dichterbij?
Ik heb gewoon wat afsluiting nodig
Ik heb te lang gewacht tot je langskwam
Kom je dichterbij?
Ik wil je gewoon vasthouden
Laat de deur open als je hem wilt sluiten