Meer nummers van The Jungle Giants
Beschrijving
Producent: Sam Hales
Producent, extra studioproducent, extra ingenieur: Michael Belsar
Mengingenieur: Konstantin Kersting
Meesteringenieur: Leon Zervos
Songtekst en vertaling
Origineel
I said pick it, it's a purpose, it's a love from up above.
It got creeping through my head, and now it's screaming from my lungs.
I go loco for my people, and the place that I call home.
It's that perfect kind of gift you give yourself when you are young. I said kick it mama, did you know your love is kinda punk?
Ain't no man will stopping you from raising me all on your own.
I'm not loco, I'm just crazy for the people in my home.
It's that perfect kind of love you give yourself when you're alone. Hey! Will you tell me how it feels, baby, when
I hold you in my arms, baby?
Will you tell me how it feels, baby? I'm a lover from the start.
I said pick it, get the focus, it's a light from out the cold.
Even in your darkest moment, it's a diamond in the rough. I'm a pogo for my people, and I love it when you jump.
Baby, when we move together, together we get it done.
I said kick it mama, did you know your love is kinda punk? Ain't no man will stopping you from raising us all on your own.
I'm not loco, I'm just crazy for the people in my home.
It's that perfect kind of love you give yourself when you're alone. Hey!
Will you tell me how it feels, baby, when I hold you in my arms, baby?
Will you tell me how it feels, baby? I'm a lover from the start.
I said kick it, I'm not sober, but I'm never drunk enough.
There's a feeling taking over, and it took all of my stuff.
I'll go vocal, I'll just scream it, and I'll use my whole damn lungs. I stand up and use my chest, the chest I had since I was young.
Will you tell me how it feels, baby, when I hold you in my arms, baby? Will you tell me how it feels, baby?
I'm a lover from the start.
Will you tell me how it feels, baby, when I hold you in my arms, baby?
Will you tell me how it feels, baby? I'm a lover from the start.
Will you tell me how it feels, baby, when I hold you in my arms, baby? Will you tell me how it feels, baby?
I'm a lover from the start.
Nederlandse vertaling
Ik zei: kies het, het is een doel, het is een liefde van bovenaf.
Het kroop door mijn hoofd, en nu schreeuwt het uit mijn longen.
Ik ga op zoek naar mijn mensen en de plek die ik mijn thuis noem.
Het is het perfecte cadeau dat je jezelf geeft als je jong bent. Ik zei: kick it mama, wist je dat jouw liefde een beetje punk is?
Niemand zal je tegenhouden om mij helemaal alleen op te voeden.
Ik ben niet loco, ik ben gewoon gek op de mensen in mijn huis.
Het is de perfecte soort liefde die je jezelf geeft als je alleen bent. Hoi! Wil je me vertellen hoe het voelt, schat, wanneer?
Ik houd je in mijn armen, schat?
Wil je me vertellen hoe het voelt, schat? Ik ben een liefhebber vanaf het begin.
Ik zei: kies het, zorg voor de focus, het is een licht uit de kou.
Zelfs op je donkerste moment is het een ruwe diamant. Ik ben een pogo voor mijn mensen, en ik vind het geweldig als je springt.
Schatje, als we samen verhuizen, krijgen we het samen voor elkaar.
Ik zei: kick it mama, wist je dat jouw liefde een beetje punk is? Niemand zal je tegenhouden om ons allemaal alleen op te voeden.
Ik ben niet loco, ik ben gewoon gek op de mensen in mijn huis.
Het is de perfecte soort liefde die je jezelf geeft als je alleen bent. Hoi!
Wil je me vertellen hoe het voelt, schat, als ik je in mijn armen houd, schat?
Wil je me vertellen hoe het voelt, schat? Ik ben een liefhebber vanaf het begin.
Ik zei: kick it, ik ben niet nuchter, maar ik ben nooit dronken genoeg.
Er is een gevoel dat het overneemt, en het heeft al mijn spullen in beslag genomen.
Ik zal gaan zingen, ik zal het gewoon schreeuwen, en ik zal mijn hele verdomde longen gebruiken. Ik sta op en gebruik mijn borst, de borst die ik al had sinds ik jong was.
Wil je me vertellen hoe het voelt, schat, als ik je in mijn armen houd, schat? Wil je me vertellen hoe het voelt, schat?
Ik ben een liefhebber vanaf het begin.
Wil je me vertellen hoe het voelt, schat, als ik je in mijn armen houd, schat?
Wil je me vertellen hoe het voelt, schat? Ik ben een liefhebber vanaf het begin.
Wil je me vertellen hoe het voelt, schat, als ik je in mijn armen houd, schat? Wil je me vertellen hoe het voelt, schat?
Ik ben een liefhebber vanaf het begin.