Meer nummers van ARIA VEGA
Meer nummers van Ryan Castro
Beschrijving
Mastering Engineer: El Mono Stereo
Mengingenieur: El Mono Stereo
Onbekend: Duitser Andrés García Acuña
Producent: Germán Andrés García Acuña
Onbekend: Santiago Orrego
Componist, tekstschrijver: Bryan David Castro Sosa
Componist: Germán Andrés García Acuña
Componist, tekstschrijver: Jordy Camilo Valdivieso
Componist: Mariana Padilla Pérez
Tekstschrijver: Mariana Padilla Pérez
Componist, tekstschrijver: Santiago Orrego
Songtekst en vertaling
Origineel
Aria Vega, Ryan Castro
La Costeñita Premium y El Awoo
¡Qué chimba, SOG!, Chévere remix
¡Plo, plo, plo, plo!
Yo a ti no te quiero pa un rato
Yo a ti te quiero pa siempre
No sé por qué nos alejamos
Como yo no te quiero ausente
Y tú, baby
Ay, tú me gustas full, ey
Imagina una vida cool tú y yo
Bajo un cielo azul, oye, bebé
¡Uh!, dime cómo lo consigo (¡awoo!)
Mi amor, tú aquí me tiene' solitario en el olvido (yeah)
El pan está caliente, ¿y pa qué va' a comerlo frío?
Hoy te la tiro true, plena, junticos somos un mood
Sabes que estoy puesta pa ti, pa ti, pa ti
Que yo a nadie miro así, así, así
Apriétame y no me dejes ir, no me dejes ir, no (uh, yeah)
Sabes que estoy puesto pa ti, pa ti, pa ti (puesta pa ti)
Que yo a nadie miro así, así, así (uy)
Acércate y no me dejes ir, no me dejes ir, woh-oh, uh, yeah (¡plo, plo, plo!)
¡Uy!
Ay, costeñita, mamacita, a mí me gusta tu style
Si me pides que te llegue, yo te llego one time
Me le pongo romántico tomando red wine
Contigo yo quiero una caribbean life
Yo sé que a ti te gusta el flow de este bad boy
Caballero con dinero y coleto como Totoy
Montao en el bote, en el mar hay un party
Energía caliente en Quillami (¡plo!, ¡plo!, ¡plo!)
Ay, ay, chévere
Costeñita, hasta que quedemos chévere
Ya estamos 3-15 y pasamos chévere
Ponte las pilas o habla pa ver
¿Estás quedao? Ponte la diez (¡plo, plo, plo!)
Ay, chévere
Un guarito para que quedemos chévere (¡salud!)
Estamos en la farra y me siento chévere
Ponte las pilas o habla pa ve'
¿Estás quedao? Ponte la diez
¡Uh!, dime cómo lo consigo
Papá, tú aquí me tiene' solitaria en el olvido
El pan está caliente, ¿y pa qué va' a comerlo frío?
Hoy te la tiro true, plena, junticos somos un mood
Sabes que estoy puesta pa ti, pa ti, pa ti
Que yo a nadie miro así, así, así
Apriétame y no me dejes ir, no me dejes ir, no (uh, yeah)
Sabes que estoy puesto pa ti, pa ti, pa ti (pa ti)
Que yo a nadie miro así, así, así (¡uy!)
Acércate y no me dejes ir, no me dejes ir, woh-oh, uh, yeah (¡Oye!)
Dame luz, I give you luz verde, babe
Un futuro caribbean costa vibe
Con la lanchita lista en el muelle
Una casita en Puerto frente al mar
Y si quieres city
Nos vamos pa La Arenosa, don't think in
Lo feo pa qué, si yo pienso en lo pretty
Troja con la mini-mini
Ay, ay, chévere
Costeñita, hasta que quedemos chévere
Ya estamos 3-15 y pasamos chévere
Ponte las pilas o habla pa ver
¿Estás quedao? Ponte la diez (¡plo, plo, plo!)
Ay, chévere
Un guarito para que quedemos chévere (¡salud!)
Estamos en la farra y me siento chévere
Ponte las pilas o habla pa ver
¿Estás quedao? Ponte la diez
¡Upa!, hey, ah, ah
Yo soy Aria Vega, ay
¿Está chévere o no está chévere? (¡plo, plo, plo!)
Vacílate esta, tiburón
Di-Di-Dímelo, Hokai Beats (¡awoo!)
Cule vibe (La Nena de Quilla)
Nederlandse vertaling
Aria Vega, Ryan Castro
La Costeñita Premium en El Awoo
Wat een knaller, SOG!, Coole remix
Plo, plo, plo, plo!
Ik hou al een tijdje niet meer van je
Ik hou voor altijd van je
Ik weet niet waarom we wegliepen
Omdat ik je niet afwezig wil hebben
En jij, schat
Oh, ik vind je helemaal leuk, hé
Stel je een cool leven voor, jij en ik
Onder een blauwe lucht, hé schat
Uh, vertel me hoe ik eraan kom (awoo!)
Mijn liefste, hier heb je mij alleen in de vergetelheid (ja)
Het brood is heet, en waarom ga je het koud eten?
Vandaag gooi ik het je waar, vol, samen zijn we in een stemming
Je weet dat ik voor je klaar sta, voor jou, voor jou
Dat ik niet zo, zo, zo naar iemand kijk
Knijp me en laat me niet gaan, laat me niet gaan, nee (uh, ja)
Je weet dat ik klaar ben voor jou, voor jou, voor jou (voor jou klaar)
Dat ik niet zo, zo, zo naar iemand kijk (oeps)
Kom dichterbij en laat me niet gaan, laat me niet gaan, woh-oh, uh, ja (plo, plo, plo!)
Oeps!
Oh, costñita, mamacita, ik hou van je stijl
Als je mij vraagt om het bij je te bezorgen, zal ik het je een keer bezorgen
Ik word romantisch door rode wijn te drinken
Met jou wil ik een Caribisch leven
Ik weet dat je de flow van deze stoute jongen leuk vindt
Heer met geld en staart zoals Totoy
Stap op de boot, in de zee is het feest
Hete energie in Quillami (plo!, plo!, plo!)
Oh, oh, cool
Costeñita, totdat we er cool uitzien
We zijn al 3-15 en we hebben een geweldige tijd gehad
Breng je act samen of praat om te zien
Blijf je? Zet de tien op (plo, plo, plo!)
O, gaaf
Een kleine plek om ons koel te houden (proost!)
We zijn op het feest en ik voel me cool
Breng je act samen of praat om te zien'
Blijf je? zet er tien op
Vertel me hoe ik eraan kom
Pa, je hebt mij hier alleen in de vergetelheid
Het brood is heet, en waarom ga je het koud eten?
Vandaag gooi ik het je waar, vol, samen zijn we in een stemming
Je weet dat ik voor je klaar sta, voor jou, voor jou
Dat ik niet zo, zo, zo naar iemand kijk
Knijp me en laat me niet gaan, laat me niet gaan, nee (uh, ja)
Je weet dat ik voor jou, voor jou, voor jou ben (voor jou)
Dat ik niet zo, zo, zo naar iemand kijk (oeps!)
Kom dichterbij en laat me niet gaan, laat me niet gaan, woh-oh, uh, ja (Hé!)
Geef mij licht, ik geef je groen licht, schat
Een toekomstige sfeer aan de Caribische kust
Met de boot klaar aan de kade
Een klein huis in Puerto met uitzicht op zee
En als je stad wilt
We gaan naar La Arenosa, denk niet na
Waarom het lelijke, als ik aan het mooie denk
Troja met de mini-mini
Oh, oh, cool
Costeñita, totdat we er cool uitzien
We zijn al 3-15 en we hebben een geweldige tijd gehad
Breng je act samen of praat om te zien
Blijf je? Zet de tien op (plo, plo, plo!)
O, gaaf
Een kleine plek om ons koel te houden (proost!)
We zijn op het feest en ik voel me cool
Breng je act samen of praat om te zien
Blijf je? zet er tien op
Oeps, hé, ah, ah
Ik ben Aria Vega, oh
Is het cool of niet cool? (plo, plo, plo!)
Ga weg, haai
Zeg-Zeg-Vertel me, Hokai Beats (awoo!)
Cule-sfeer (La Nena de Quilla)