Meer nummers van Edward Maya
Meer nummers van Lavbbe
Meer nummers van Costi
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Forza!
When I wake in the morning, as the sunshine breaks, feeling blessed in the moment, ain't got a care in sight.
With you, I can fall in deep to the depth of the ocean.
I like to feel you close, missing you a lot.
Everybody needs somebody.
Everybody wants somebody to give their love.
Everybody needs somebody to share their life with, and I will care for you till it's over. Habibi le-le-le-le-le-le, I need you close to me.
Habibi le-le-le-le-le-le, 'cause you are all I need.
Habibi le-le-le-le-le-le, you got that hold on me.
Habibi le-le-le-le-le-le, I could fall with you so deep.
Everything with you is so amazing. I'm thinking 'bout the kids that we'll be raising.
Living life with you and never be lonely. Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
And I can promise this, got my love on deck, and anything you need, you know I won't rest.
And I love you on the days you don't feel your best. I'll put you before myself.
Everybody needs somebody.
Everybody wants somebody to give their love.
Everybody needs somebody to share their life with, and I will care for you till it's over. Habibi le-le-le-le-le-le, I need you close to me.
Habibi le-le-le-le-le-le, 'cause you are all I need.
Habibi le-le-le-le-le-le, you got that hold on me. Habibi le-le-le-le-le-le,
I could fall with you so deep.
Habibi le-le-le-le-le-le, I need you close to me. Habibi le-le-le-le-le-le, 'cause you are all I need.
Habibi le-le-le-le-le-le, you got that hold on me. Habibi le-le-le-le-le-le,
I could fall with you so deep.
Nederlandse vertaling
Forza!
Als ik 's ochtends wakker word, terwijl de zon doorbreekt, voel ik me gezegend op dit moment, en heb ik geen enkele zorg in zicht.
Met jou kan ik diep in de diepte van de oceaan vallen.
Ik vind het leuk om je dichtbij te voelen, ik mis je heel erg.
Iedereen heeft iemand nodig.
Iedereen wil dat iemand zijn liefde geeft.
Iedereen heeft iemand nodig om zijn leven mee te delen, en ik zal voor je zorgen tot het voorbij is. Habibi le-le-le-le-le-le, ik heb je dicht bij me nodig.
Habibi le-le-le-le-le-le, want jij bent alles wat ik nodig heb.
Habibi le-le-le-le-le-le, jij hebt die greep op mij.
Habibi le-le-le-le-le-le, ik zou zo diep met je kunnen vallen.
Alles bij jou is zo geweldig. Ik denk aan de kinderen die we gaan opvoeden.
Leef het leven met jou en wees nooit eenzaam. Oh, ja, ja, ja, ja, ja.
En ik kan dit beloven, ik heb mijn liefde aan dek, en alles wat je nodig hebt, je weet dat ik niet zal rusten.
En ik hou van je op de dagen dat je je niet op je best voelt. Ik zet jou voor mezelf.
Iedereen heeft iemand nodig.
Iedereen wil dat iemand zijn liefde geeft.
Iedereen heeft iemand nodig om zijn leven mee te delen, en ik zal voor je zorgen tot het voorbij is. Habibi le-le-le-le-le-le, ik heb je dicht bij me nodig.
Habibi le-le-le-le-le-le, want jij bent alles wat ik nodig heb.
Habibi le-le-le-le-le-le, jij hebt die greep op mij. Habibi le-le-le-le-le-le,
Ik zou zo diep met je kunnen vallen.
Habibi le-le-le-le-le-le, ik heb je dicht bij me nodig. Habibi le-le-le-le-le-le, want jij bent alles wat ik nodig heb.
Habibi le-le-le-le-le-le, jij hebt die greep op mij. Habibi le-le-le-le-le-le,
Ik zou zo diep met je kunnen vallen.