Meer nummers van Edward Maya
Meer nummers van aMouse
Meer nummers van &SARA
Beschrijving
Remixer: Afro-hype
Producent: Amir Al Khayat
Producent: Eduard Marian Ilie
Componist: Amir Al Khayat
Componist: Alexandru Niculescu
Tekstschrijver: Amir Al Khayat
Tekstschrijver: Alexandru Niculescu
Songtekst en vertaling
Origineel
Feel it pull on my body, my mind, and my soul.
You applying that pressure, and I don't wanna fight it no more. There's no control.
Just fire, fire, fire over me, oh.
Over me, oh. And there's no stopping when we get it good.
Running around in circles with no sign of slowing. It's pain and passion.
But I show you with action.
Yeah.
Because I care for you, care for you.
Baby, care for you, care for you.
And everything I do, just know, just know it's all with care for you, oh.
You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you, oh.
You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you. For you. You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you.
You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you.
For you, oh.
Feeling like your vibe lately been colder.
And all me tryna do is pull you closer.
Holding on to things we should let go.
Keep switching up the energy. No stopping when we get it good.
Running around in circles with no sign of slowing. It's pain and passion.
But me never lose traction.
I always show you with action, yeah.
Because I care for you, care for you.
Baby, care for you, care for you.
And everything I do, just know, just know it's all with care for you, oh.
You know
I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you, oh.
You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you. For you.
You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you. You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah.
You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you. You know I care, yeah, yeah, yeah, yeah for you. For you, oh
Nederlandse vertaling
Voel hoe het aan mijn lichaam, mijn geest en mijn ziel trekt.
Jij oefent die druk uit, en ik wil er niet meer tegen vechten. Er is geen controle.
Gewoon vuur, vuur, vuur over mij heen, oh.
Over mij, o. En er is geen houden meer aan als het goed gaat.
Rondrennen in cirkels zonder enig teken van vertraging. Het is pijn en passie.
Maar ik laat het je zien met actie.
Ja.
Omdat ik om je geef, om je geef.
Schatje, zorg voor je, zorg voor je.
En alles wat ik doe, weet gewoon, weet gewoon dat het allemaal met zorg voor jou is, oh.
Je weet dat het me kan schelen, ja, ja, ja, ja, om jou, oh.
Je weet dat ik om jou geef, ja, ja, ja, ja. Voor jou. Je weet dat ik om jou geef, ja, ja, ja, ja.
Je weet dat ik om jou geef, ja, ja, ja, ja.
Voor jou, o.
Het gevoel dat je sfeer de laatste tijd kouder is geweest.
En het enige wat ik probeer te doen is je dichterbij trekken.
Vasthouden aan dingen die we moeten loslaten.
Blijf de energie verhogen. We stoppen niet als we het goed hebben.
Rondrennen in cirkels zonder enig teken van vertraging. Het is pijn en passie.
Maar ik verlies nooit grip.
Ik laat het je altijd zien met actie, ja.
Omdat ik om je geef, om je geef.
Schatje, zorg voor je, zorg voor je.
En alles wat ik doe, weet gewoon, weet gewoon dat het allemaal met zorg voor jou is, oh.
Weet je
Het kan me schelen, ja, ja, ja, ja, voor jou, oh.
Je weet dat ik om jou geef, ja, ja, ja, ja. Voor jou.
Je weet dat ik om jou geef, ja, ja, ja, ja. Je weet dat het me kan schelen, ja, ja, ja, ja.
Je weet dat ik om jou geef, ja, ja, ja, ja. Je weet dat ik om jou geef, ja, ja, ja, ja. Voor jou, o