Meer nummers van Connect-R
Meer nummers van Smiley
Meer nummers van Alex Velea
Beschrijving
Uitgebracht op: 15-01-2018
Songtekst en vertaling
Origineel
Facem numai cum vrea ea! Când are dreptate, ea tot are dreptate.
Știe cum să mă ia și când nu se poate, facem numai cum vrea ea, cum vrea ea, cum vrea ea.
Facem numai cum vrea ea, cum vrea ea, cum vrea ea. Am auzit că dragostea se face în minim doi, dar mi-a dovedit că așa nu se poate.
Cât de bine, cât de bine ne înțelegem noi doar atunci când ai dreptate.
Și cum să zic eu altceva? Ce să zic, când are scumoară?
Toți ca mine s-ar face ea numai cum vrea ea.
Facem numai cum vrea ea. Când are dreptate, ea tot are dreptate.
Știe cum să mă ia și când nu se poate, facem numai cum vrea ea, cum vrea ea, cum vrea ea.
Facem numai cum vrea ea, cum vrea ea, cum vrea ea.
Ce frumusețe de înger din cer adus, e înger are toate.
E de ajuns o privire și mă simt sedus și obțin tot ce nu-i normal.
Și când o pun noaptea în pat, mă minte că a adormit.
Dar eu umblu ca un nebun și d-aia în fiecare zi facem numai cum vrea ea. Când are dreptate, ea tot are dreptate.
Știe cum să mă ia și când nu se poate, facem numai cum vrea ea, cum vrea ea, cum vrea ea.
Facem numai cum vrea ea, cum vrea ea, cum vrea ea.
Ea știe dinaintea mea.
Știe ce o să fac, știe ce o să zic și îi place așa de mult să-i dau dreptate când ne certăm. În schimb, îmi dă liniște și pace.
În loc de du-te, zice vino-ncoace.
Știe cum să mă țină aproape, aproape de noi.
Facem numai cum vrea ea.
Când are dreptate, ea tot are dreptate.
Știe cum să mă ia și când nu se poate, facem numai cum vrea ea, cum vrea ea, cum vrea ea.
Facem numai cum vrea ea, cum vrea ea, cum vrea ea.
Nederlandse vertaling
Wij doen alleen wat zij wil! Als ze gelijk heeft, heeft ze nog steeds gelijk.
Ze weet hoe ze me moet nemen en als ze dat niet kan, doen we alleen wat ze wil, zoals ze wil, zoals ze wil.
We doen alleen wat ze wil, wat ze wil, wat ze wil. Ik hoorde dat liefde wordt bedreven in minimaal twee, maar hij bewees mij dat dit niet mogelijk is.
Hoe goed, hoe goed kunnen we alleen met elkaar overweg als je gelijk hebt.
En hoe kan ik nog iets zeggen? Wat kan ik zeggen als er meloen in zit?
Net als ik zou ze alleen doen wat ze wil.
Wij doen alleen wat zij wil. Als ze gelijk heeft, heeft ze nog steeds gelijk.
Ze weet hoe ze me moet nemen en als ze dat niet kan, doen we alleen wat ze wil, zoals ze wil, zoals ze wil.
We doen alleen wat ze wil, wat ze wil, wat ze wil.
Wat een schoonheid van een engel uit de hemel gebracht, een engel heeft alles.
Eén blik is genoeg en ik voel me verleid en krijg alles wat niet normaal is.
En als ik haar 's avonds in bed leg, liegt ze tegen me dat ze in slaap is gevallen.
Maar ik loop als een gek en daarom doen we elke dag alleen maar wat zij wil. Als ze gelijk heeft, heeft ze nog steeds gelijk.
Ze weet hoe ze me moet nemen en als ze dat niet kan, doen we alleen wat ze wil, zoals ze wil, zoals ze wil.
We doen alleen wat ze wil, wat ze wil, wat ze wil.
Zij weet het eerder dan ik.
Hij weet wat ik ga doen, hij weet wat ik ga zeggen, en hij vindt het zo leuk dat ik hem gelijk geef als we ruzie hebben. In plaats daarvan geeft het mij rust en stilte.
In plaats van ga, zeg kom hier.
Hij weet hoe hij mij dicht bij ons moet houden.
Wij doen alleen wat zij wil.
Als ze gelijk heeft, heeft ze nog steeds gelijk.
Ze weet hoe ze me moet nemen en als ze dat niet kan, doen we alleen wat ze wil, zoals ze wil, zoals ze wil.
We doen alleen wat ze wil, wat ze wil, wat ze wil.